Английский язык богат на лексику, описывающую преступления самого разного характера... И сегодня мы предлагаем вам в этом убедиться!
Ниже вы найдете не только названия самих видов преступлений, но и слова, которые описывают преступников разного характера.
👉 CRIME - "преступление" или "злодеяние", то есть этим словом можно обобщить все ниже упомянутые слова. Отсюда "criminal" - "преступник".
👉 MURDER - "убийство". Это слово можно встретить во многих названиях англоязычных произведений, например "Murder on the Orient Express" - всем известное "Убийство в восточном экспрессе". Конечно, есть и слово "murderer", обозначающее "убийца".
👉 THEFT - "воровство" или "кража". Обратите внимание, что однокоренное к нему слово "thief" - "вор", образуется нестандартным способом с помощью привычных суффиксов, таких как "-er" или "-ist"!
👉 BURGLARY - это тоже кража, но уже со взломом! Поэтому "burglar" (вор, взломщик) чаще используется во время рассказов о похищении чего-либо из дома или, например, банка.
👉 ROBBERY - еще один вид кражи. При это обычно используется оружие или сила, поскольку при robbery хозяин имущества является свидетелем кражи.
👉 TRAFFICKING - слово, обозначающее в английском незаконную купля-продажу, причем чего-угодно (различных товаров, наркотиков или даже людей). Тот, кто этим занимается, именуется "trafficker".
👉 HIJACKING - так в английском называется угон воздушного судна. Помимо этого значения, глагол "hijack" может также означать кражу идей и взлом различной техники. Не забываем про слово "hijacker" с переводом "угонщик", "воздушный бандит".
👉 SMUGGLING - это незаконный ввоз и вывоз чего-либо. Например, часто можно встретить фразу "drug smuggling" (контрабанда наркотиков), а контрабандист - это соответственно "smuggler".
👉 SHOPLIFTING описывает мелкие магазинные кражи. Однокоренное слово "shoplifter" аналогично используют, когда говорят о магазинных ворах.
👉 KIDNAPPING - это похищение людей (буквально "kid" + "napping" = "хватание ребенка"). Несмотря на свое происхождение, слова "kidnapping" и "kidnapper" (похититель людей) используются для описания кражи людей любого возраста.
👉 PICKPOCKETING - "карманное воровство". Если вы когда-либо, к несчастью, лишились кошелька в общественном транспорте или в толпе людей на главной улице туристического города, то слово "pickpocket" (карманный вор) идеально подойдет для описания человека, из-за которого это произошло.
Дайте знать в комментариях, знали ли вы раньше упомянутые слова? ⬇️
Вам также понравится:
- Проверьте себя - насколько хорошо вы знаете Passive Voice (Страдательный залог)
- 5 фактов об английском языке, в которые сложно поверить
- "Ах, если бы" - разбираем конструкции I WISH и IF ONLY
#английский язык #английская лексика #полезно #английский онлайн #курсы английского языка #английский для взрослых #уроки английского с носителем
