Обычно это понятие связывают с похудением, но и в изучении языка вы с ним рано или поздно тоже столкнетесь.
Я - Наталья, преподаватель английского. Рассказываю, как эффективно учить язык.
Если вы учите язык больше года, в определенный момент вы заметили, что как будто нет никакого прогресса. Вы занимаетесь в привычном режиме, выполняете домашние задания, не пропускаете дни занятий, но ощущение, что топчитесь на месте.
Почему так происходит
Когда вы начали изучение языка с 0 и не знали абсолютно ничего, а через пару месяцев вы можете рассказать о себе, своей работе, хобби, то прогресс сразу виден. Он понятен, почти осязаем.
Теперь вы говорите, пусть даже и на базовом уровне. Но нужен уровень повыше. Вы учите дальше.
Вы начали с уровня А1- начальный уровень, дальше идет А2 - элементарный. Эти уровни пройти достаточно быстро, поэтому будет казаться, что и дальше будет так же. В среднем, это может занять год. Но здесь надо учитывать разные факторы. У одних быстрее, у других медленнее.
Чтобы перейти на следующий уровень, В1, вам нужно пройти промежуточный pre-intermediate, и только потом вы переходите к освоению В1 (intermediate, средний). На это уходит ещё примерно 1- 1,5 года.
А том, какие навыки соответствуют каждому уровню, можно посмотреть здесь.
Примерно в это время и наступает эффект плато. Вы вроде и говорите, но некоторые вещи выразить не можете, не хватает лексического запаса, а часто и знание определённых конструкций. Все это затрудняет общение. Некоторые даже стесняются говорить, и предпочитают не говорить совсем.
Что делать
Учить язык дальше. Но не просто так. На этом этапе я советую подойти к процессу освоения языком более осознанно.
1. Отдохните. Иногда уже этого будет достаточно.
2. Напишите, что для вас будет результатом, чтобы потом его измерить. Например, именно вам нужно говорить более свободно, меньше задумываться, как высказывать свои мысли, не спотыкаться, не экать и не акать.
3. Читайте неадаптированную литературу, сайты, журналы, газеты и выписывайте из них слова, выражения, грамматические конструкции. Держите список перед собой, используйте их в своей речи.
4. Внесите новое в процесс изучения. Попробуйте поменять форму обучения, если занимались по учебникам, отложите их на какое-то время и работайте с онлайн ресурсами, например. Если занимались самостоятельно, попробуйте заниматься с преподавателем.
5. Разберитесь со своей мотивацией. Как вернуть мотивацию, я писала здесь.
Понять, что вы перешли на более высокий уровень, просто. В своей речи вы активно используете грамматику и лексику данного уровня. Например, пользуетесь пассивным залогом, где это нужно, модальными глаголами, причастиями. Вместо I like, вы говорите I am fond of, не I think (хотя этом плохого ничего нет) - I reckon. Фразовые глаголы в вашей речи — это норма.
Самое главное, когда вам будет казаться, что вы не видите результатов, не уйти в обесценивание себя, своих трудов, а также работы преподавателя, если вы работаете с ним.
Просто знайте, что эффект плато — важный этап на пути изучения. Преодолев его, вы выйдете на новый виток в обучении.
Ставьте лайк, если статья оказалась полезной. Подписывайтесь на мой канал, будет интересно.