Когда гигантская змея вдруг проглотила нашего Наруто (а ведь предупреждали, что «вас ждёт испытание на выживание в экстремальных условиях»!), он, конечно же, нисколько не растерялся: «Когда-нибудь я стану хокагэ!!! Чтобы меня сожрала первая встречная тварь? Ну уж нет!!!»
Что и говорить: похвально!
Как мы помним, начиная свою повесть про становление Наруто Удзумаки, Масаси Кисимото не стал затягивать вступление с обучением будущего ниндзя, почти сразу бросив его в бой – помогать строителю мостов, защищать того от убийц, подосланных негодяем-олигархом («Откуда такая жажда убийства?! Пару минут назад он был обычным мальчишкой!!!»).
Но вот судьба моста определена, и благодарные гражданские совместно приняли решение назвать его не иначе как Великий мост Наруто – ведь мост с таким названием «будет стоять вечно»: «И однажды он прославится на весь мир, ведь его имя будет известно всем-всем. Во всяком случае, хотелось бы на это надеяться…»
И хотя юный Наруто на этом вовсе не собирается успокаиваться («Сэнсэй! Нашей команде в последнее время дают какие-то совсем уж простецкие задания!!! А я хочу что-нибудь посложнее, чтоб себя проявить! Это же мой путь ниндзя! Ну, там моё сердце, моя душа, все дела!..»), пришло время снова сдавать экзамены. На сей раз – на звание тюнина.
Тюнин – это очень высокий уровень. Ты отвечаешь за свой отряд. И отвечаешь за всё. За те ошибки, что совершают твои подчинённые, за их смерть… Тут, знаете ли, детям не место…
Объявленный экзамен – очень сложный («Уж поверьте, мы три раза подряд его провалили»), и сдавать его приезжают лучшие, самые талантливые гэнины из всех «скрытых деревень» – Листвы, Песков, Дождя, Травы, Водопада и Звука.
Наруто, разумеется, заранее уверен в своём безусловном первенстве («Победа будет моей! И эта победа проложит мне прямую дорогу к званию хокагэ!!!») – однако на сей раз он, похоже, и впрямь изрядно размечтался.
Ведь тут мало просто выжить («На этом этапе кто-нибудь из вас обязательно погибнет») – приходится ещё и снова сесть за парту, дабы выдержать письменный тест!..
– Меня зовут Наруто Удзумаки!!! И я вам всем покажу!!! {…}
– Наруто такой тупой… Даже не понял, что пора начать беспокоиться…
Как водится, на этом этапе в манге прибавляется персонажей – и на фоне прочих выделяется толстобровый Рок Ли, сразу подкатывающий к Сакуре («А давай ты будешь моей девушкой! Ради тебя я даже жизнью готов пожертвовать!») и с ходу вызывающий на поединок Саскэ («…Сейчас я сильнейший гэнин Деревни, скрытой в листве»).
Если я поймаю все двадцать листиков, пока они не упали на землю, то Сакура обязательно в меня влюбится!!! А если… Если упущу хоть один, моя любовь навсегда останется безответной и Сакура и дальше будет дразнить меня толстобровым.
Определённая роль, как мы понимаем, в будущем сюжете будет отведена Ино Яманаке, «сопернице Сакуры», которая «постоянно дерётся с ней из-за Саскэ» («дебилка-прилипала» – недружелюбно описывает её Наруто), и, судя по всему, нам ещё не раз предстоит встретиться со злодеем Оротимару, которого называют «одним из опаснейших преступников категории “S”»…
Раз уж он решил вернуться в нашу деревню, я обязана убить его немедленно! {…} Я должна остановить его даже ценой своей жизни… Хотя, скорее всего, мне это не под силу… Но я должна попытаться…
Помимо сюжетной линии, читателю наверняка будет интересен и тот свод правил ниндзя, что постепенно проявляется то в той, то в иной ситуациях. Как-никак, кому, как не японцам, нам об этом рассказывать?..
* «Ни при каких обстоятельствах ниндзя не должен проявлять своих чувств… На первом месте всегда стоит задание… Ниндзя должен обладать сильным характером, дабы не показывать своих слёз».
** «Какие бы опасности вас ни ждали, синоби не имеют права отказываться от задания. Для ниндзя важно умение подбодрить товарищей и внушить им, что они способны справиться с любыми трудностями! {…} А те, кто не готов в критический момент рискнуть жизнью, кто колеблется и прячется за отговоркой “Сдам в следующий раз”, кто отказывается от единственного шанса, просто слабаки, лишённые решимости и отваги!»
*** «Синоби не должен искать смысла в своей жизни… Истинный синоби – это орудие своей страны. И деревня Листвы не исключение из правил…» – «То есть… Вот что значит быть настоящим ниндзя?! Ну, знаете ли, я не согласен!»
И в этой манге, и в «Каракури», получившей приз, и в «Наруто» главные герои – мальчишки. Похоже, манга для мальчишек мне нравится больше всего.
Отдельно имеет смысл отметить заметно увеличившееся количество «бонусов» – авторских заметок после каждой главы, в которых Масаси Кисимото то рассказывает о своих предыдущих незавершённых работах (показывая рисунки из неудавшейся манги тех времён, когда он «был ещё совсем зелёным художником»), то сам выявляет свои же ляпы, заставляя читателя «усомниться» в собственной «непогрешимости» («Теперь вы поняли, почему “Наруто” продвигается так медленно?!»).
Или же представляет помогающих ему ассистентов, выкладывая анкету с личной информацией, перечнем обязанностей и порой даже некомплиментарной характеристикой: «Настоящий обжора. Имеет дурную привычку постоянно лазать в холодильник во время работы»; «Извращенец. Болтун», – но в то же время: «Умеет поднять настроение. (Наш лучик света в непроглядной рабочей рутине.) Обязанности: мастер на все руки, умеет делать всё».
О том, что всё это – истории давно минувших дней («Наруто», по сути, уже современная классика), напоминает рассказ Кисимото о том, как он однажды купил видеомагнитофон, но «оказалось, что фильмов на DVD-дисках выходит совсем мало – смотреть-то и нечего». Потом, конечно, дисков стало куда больше – «Но не тут-то было! Теперь рисование манги у меня занимает всё время, так что смотреть фильмы совсем некогда… Э-хе-хе…»
Будем думать, что уж сейчас-то, после всемирного успеха, выраженного в сотнях миллионах проданных книг, Масаси Кисимото имеет все возможности отдохнуть и вдоволь всего насмотреться!
