Если вы пишете письма своим партнерам за рубежом, ведете блог, корпоративный или личный, являетесь хозяином бизнеса или специалистом, львиная доля продаж у которого происходит через социальные сети, и в принципе вы - публичный человек, который нуждается в подготовке текстов, речей, публикаций – мы в «Б2Б-Перевод» знаем, как сократить этот путь и сделать его максимально комфортным для вас.
Мы готовы принимать от вас материалы в формате аудиосообщений, либо аудиодорожек. Мы сами все расшифровываем, редактируем и переводим на любой иностранный язык по согласованному техническому заданию.
Почему так важно делать техническое задание? Если вы говорите нам, что из присланного вами 10-минутного текста нужно нарезать 5 постов для Instagram, например, на английском языке, соответственно, мы смотрим по объему, по темам и можем сразу готовить публикации определенного формата в определенной логике. Наша цель- сэкономить вам время, вы пробежите их глазами или покажете своему редактору или SMMщику. И можно выкладывать.
Если вы пишете много писем, и это занимает ваше рабочее время, вы точно также можете надиктовать все по-русски. Мы можем пропустить этап записи текста по-русски и сразу сделать для вас чистовой перевод на любой иностранный язык. Так вы будете получать сразу готовые письма, которые можно будет отдать секретарю, указав только, кому их отправлять.
Скажите, для кого текст и каким он должен быть- и мы все сделаем. Можно, например, ходить на беговой дорожке или гулять в парке и надиктовывать нам свои тексты.
Услуга очень бюджетная, это доступно бизнесу любого масштаба. Но дополнительный час в день на себя, развитие своего дела или продажи - это бесценно.