Среди предлогов места самые большие сложности вызывают in, on, at.
Давайте рассмотрим случаи употребления предлога in.
Мы используем in
1. С комнатами и помещениями
in the living room – в гостиной
in the building – в здании
in the apartment – в квартире
She is in the kitchen. – Она на кухне. I live in a house. – Я живу в доме.
2. С ёмкостями и ограниченными пространствами
in the bowl – в глубокой тарелке
in my pocket – в моём кармане
in the box – в коробке
3. Со странами и городами
in Brazil
in China
in Paris
4. Со сторонами света
(in the north – на севере, in the south – на юге, in the west – на западе, in the east – на востоке)
She lives in the south of Spain. – Она живёт на юге Испании.
I live in Seattle in the north west of the USA. – Я живу в Сиэтле, на северо-западе США.
Thailand is in the Southeast Asia. - Таиланд находится в юго-восточной Азии.
5. С заведениями и учреждениями
in the shop
in the restaurant
in the supermarket
in hospital – в больнице
in prison – в тюрьме
В некоторых случаях в этом пункте возможен предлог at, подробнее об этом мы узнаем, когда будем рассматривать случаи его употребления.
We stayed in a small hotel in Venice. – Мы остановились в маленьком отеле в Венеции.
6. С некоторыми словосочетаниями, обозначающими расположение предметов
in the middle – в середине
in the centre – в центре
in the background – на заднем плане
in the foreground – на переднем плане
The little figure inthe background of the photograph is me. – Маленькая фигурка на заднем плане фотографии - это я.
7. С единицами визуализации
in a picture – на картинке
in the photograph – на фотографии
in this video – в этом видео
in the film – в фильме
8. С машинами и такси
in the car
in the taxi
С большинством других видов транспорта употребляется on.
9. В значении «окружённости» веществом или материалом
in the air – в воздухе
in the sea – в море
in the thick sauce – в густом соусе
10. Для того, что находится в виде линии или геометрической фигуры
in the queue
in a line
in a raw
in a circle
We sat on the floor in a row.– Мы уселись на полу в ряд.
Set out the chairs in a circle.– Расставь стулья кругом.
I was waiting in the queue for over an hour. – Я стоял в очереди больше часа.
11. С местностями и пространствами под открытым небом для ограниченных территорий
in the park - в парке
in the field - в поле
in the garden - в саду
12. Для обширных, более открытых пространств
in the countryside – за городом
in the sky – на небе
in the world – в мире
We went for a walk in the countryside. – Мы были на прогулке за городом.
English is the most spoken language in the world! – Английский– самый распространённый язык в мире.
Learn English!
Понравилась статья? Ставьте лайк и делитесь в соцсетях!
Хочешь знать ещё больше удивительных фактов о английском языке нажимай 👉 ТУТ 👈, а если хочешь выучить английский он-лайн нажимай 👉 ТУТ 👈