Телеканал "Домашний" с каждым разом все больше радует нас своим выбором турецких сериалов для трансляции в русском дубляже.
"Моя мама" - проект, который всколыхнул российское телевидение своей драматичной историей, подходит к концу. В середине мая мы попрощаемся с любимыми героями и встретим новых - Ферхата и Аслы из сериала "Черно-белая любовь", который канал "Домашний" преобрел для вещания.
Сегодня в публикации я расскажу, почему, на мой взгляд, этот сериал может оказаться еще популярнее истории Зейнеп и Турны. А для начала сюжет:
Аслы - врач, Ферхат - убийца. Она - сопереживающая, он - безжалостный. Она - добро, он - зло.
Ферхат - правая рука своего дяди, который является значимым лицом для страны. Но пока дядя творит добрые дела на публике, Ферхат занимается темной работой.
В один из таких моментов главные герои и встретились. Враг, владеющий важной информацией, оказался при смерти. И чтобы привести его в чувство, Ферхату нужен был врач. Ею по ошибке оказалась Аслы.
На месте она стала свидетелем убийства. Для того, чтобы уберечь семью и оставить темные дела в тайне, Ферхат должен убить Аслы... или жениться на ней...
Главные роли исполнили Ибрагим Челиккол и Бирдже Акалай.
Я этот сериал уже смотрела и не прочь посмотреть еще раз). Проект достойный и у него есть все шансы на успех в нашей стране. Мое мнение, почему сериал "Черно-белая любовь" может показать рейтинги выше, чем "Моя мама":
1. Сюжет
История родителей и детей бесспорно важная тема, а маленькая героиня просто влюбила в себя всех зрителей и "привязала" их к экрану телевизоров, но! Но мы привыкли наблюдать истории любви между мужчиной и женщиной. А здесь еще какая история! Страстная, огненная, опасная!
2. Главные герои
Несмотря на то, что в сериале "Моя мама" есть герои-мужчины, в кадре мы наблюдали их крайне редко, так как они были второстепенными персонажами. За исключением Дженгиза, но лучше бы его показывали как можно реже). "Черно-белая любовь" подчеркнула такую особенность в турецких сериалах, как красивые актеры. Ибрагим и Бирдже неотразимы.
3. Жанр
Новый сериал является криминальной драмой. Оружие, перестрелки, драки, - обязательные атрибуты проекта. Возможно это привлечет больше мужчин к телевизору.
4. Ремейк
Да, уже есть украинская версия этого сериала, называется "На твоей стороне". И я даже не знаю, каким образом это выстрелит. Зрители либо захотят увидеть уже любимую историю в другом исполнении, либо откажутся смотреть турецкий оригинал в пользу уже увиденной версии.
После "Черно-белой любви" я пробовала смотреть сериал "На твоей стороне", но дальше 1 серии, которая один в один идет по турецкому сценарию, сдвинуться не смогла.
Спасибо за ваше внимание! Ставьте, пожалуйста, лайки, если вам понравилась статья.
Пишите в комментариях, будете смотреть "Черно-белую любовь"? А смотрели нашу версию?
Не пропустите:
