Найти в Дзене
Ем, пишу, считаю

Приготовила тельное: стоит ли овчинка выделки?

Неоднозначный опыт готовки по дореволюционной кулинарной книге
На этой неделе категорически ленюсь: нет у меня никакого меню и настроения быть хорошей хозяйкой. Зато пишу этот текст, лежа в обнимку с ноутбуком, упаковкой зефира, сливочной помадкой и пустым кулёчком от шоколадных конфет.
Вы уже догадываетесь, любезнейший читатель, почему каждые семь дней автор канала составляет подробный план,

Неоднозначный опыт готовки по дореволюционной кулинарной книге

На этой неделе категорически ленюсь: нет у меня никакого меню и настроения быть хорошей хозяйкой. Зато пишу этот текст, лежа в обнимку с ноутбуком, упаковкой зефира, сливочной помадкой и пустым кулёчком от шоколадных конфет.

Вы уже догадываетесь, любезнейший читатель, почему каждые семь дней автор канала составляет подробный план, когда и что есть? Правильно, чтобы не лежать в коматозе от гастрономического разврата, подёргивая мускулами под очень толстым сала на животе. Если нет меню, я бегаю в окрестные продмаги и скупаю всё, что не приколочено гвоздями, в ущерб бюджету, здоровью и фигуре. Надеюсь, вы так не делаете!

Пока ничего не закуплено впрок (может быть, ваша Оля придет в себя завтра), решила добить меню прошлой недели, так как у меня осталась пара неприготовленных блюд. Среди них — тельное из рыбы. Это что-то вроде котлет, еда старой кухни, когда хрустели французские булки, а крепкие девки бегали за бараньей ногой в ледник.

Рецепт взят из книги П.П. Александровой-Игнатьевой "Практические основы кулинарного искусства", С.-Петербург, 1909 г. Пелагея Павловна дает расчеты на 3 фунта рыбы (обед для пяти персон, по две "котлетки" на человека), я взяла в два раза меньше продуктов. Получив на выходе огромные порции, понимаю, почему дамы и господа из прошлого, земную жизнь пройдя до половины, приобретали дородность и раздавались вширь.

Давайте готовить!

Рыбное филе  — 600 гр., сливочное масло — 100 гр., хлеб — 1 ломтик, сливки 20%  для замачивания хлеба,  1 яйцо, панировочные сухари, соль, перец, лук
Рыбное филе — 600 гр., сливочное масло — 100 гр., хлеб — 1 ломтик, сливки 20% для замачивания хлеба, 1 яйцо, панировочные сухари, соль, перец, лук

Приготовление

1) Четверть рыбного филе измельчить мелкими кубиками, затем припустить с небольшим количеством сливочного масла и порубленным луком, добавив воды или бульона. Слегка посолить, поперчить. Это начинка.

В оригинале используется рыбный бульон, у меня же был куриный, в принципе можно обойтись и водой.

2) Оставшуюся рыбу вместе с замоченным в сливках хлебом и сливочным маслом куском пропустить через мясорубку, прибавив соли и перца, а затем протереть через сито.

-2

Я, не мудрствуя лукаво, воспользовалась блендером. На выходе получилась однородная масса, которая хорошо держит форму. И вот тут-то допустила ошибку!

Пелагея Петровна предлагает добавить немного сливок для мягкости массы. По рецепту на 1,5 фунта рыбы их следует взять полстакана. После вымачивания хлеба у меня осталось много сливок и я решила подлить их в фарш. В результате меня ждали мучения при жарке.

3) Рыбный фарш поделить на пять частей, сделать из него тонкую лепёшку, выложить начинку, защипнуть, придать форму полумесяца, обмакнуть в яйце, обсыпать сухарями, жарить на горячей сковороде.

Блюдо для меня новое, размер непонятен. Но Пелагея Петровна указывает, что должно из трёх фунтов рыбы должно получиться 10 штук "котлеток" (5 человек * 2 шт.) Так как я делала на полпорции, то разделила фарш на пять частей. При формовке выяснилось, что огромные, по моим меркам, изделия невозможно окунуть в яйцо (пришлось смазывать кисточкой), при попытке выложить их на сковородку, они трескались и даже разваливались. Я уменьшила размер, дело пошло повеселее, но, видимо, добавленные сливки дали о себе знать.

С горем пополам ваша Оля приготовила тельное, подала, как рекомендуют в книге, с зелёным горошком (вместо предлагаемого консервированного отварила мороженый) и картофельным пюре. Сделала соус из йогурта, огурца и чеснока. Пелагея Петровна рекомендовала белый соус с "капорцами", но, увы, в моих запасниках каперсов не оказалось.

Резюме

Готовое блюдо
Готовое блюдо

Получилось вкусно, но обожжённый палец и пара разваленных (чего? тельных? тельн? Какое сложное слово!) изделий не позволили в полной мере и испытать восторг от готовки. Вердикт — готовить по настроению и по поводу, немного набив руку! Гораздо проще приготовить классические рыбные котлеты по советской рецептуре, да простят меня почитатели дореволюционных лакомств и уточненные натуры!

А вы готовили хоть раз по дореволюционным книгам?