1944 год, Заполярье, Советская Армия наступает, но гитлеровцы еще сильны и очень злы на жителей небольшого норвежского городка Киркенес. Когда оккупанты поняли, что пришла пора отступать, они решили стереть этот город с лица земли. Жителям было предложено эвакуироваться. Но они решили спрятаться в заброшенной шахте рудника в местечке Бьорневаттн и дождаться советских солдат. Фашисты в ярости, они планируют взорвать шахту вместе с людьми чтобы наказать их и не допустить перехода на сторону Красной армии.
Более двух с половиной тысяч мирных жителей ждут прихода освободителей и как-то пытаются обустроить жизнь в шахте. Навстречу Советской армии отправилась группа из норвежского Сопротивления, чтобы предупредить и заручиться их поддержкой в борьбе с оккупантами. В штабе Советских войск разработали план и послали на помощь отряд разведчиков, который ценой невероятных усилий сумел спасти от гибели жителей.
Именно этот героический сюжет был положен в основу фильма "Under en steinhimmel" - "Под каменным небом".
Сценарий писался со слов очевидцев, а в 1972 году таких было много, люди охотно рассказывали и показывали детали операции. Для съемок фильма норвежцы обратились к советским кинематографистам. Это совместный фильм: норвежский "Teamfilm"и наш "Ленфильм". Тут важно понимание, что инициатива исходила от норвежцев, им был нужен этот фильм. На мой взгляд, это потрясающая идея, обратиться в Ленфильм.
И в 1974 году к 30-летию освобождения Заполярья состоялась премьера.
Режиссеру Игорю Масленникову /он известен как режиссер Шерлока Холмса/, Ленфильм предоставил съёмочную группу, павильоны, хороших актёров. Со стороны норвежцев режиссером был также известный Knut Andersen и лучшие актеры. Фильм снимали в Крыму и в Норвегии.
Роли с советской стороны сыграли Евгений Леонов, Олег и Филипп Янковские, Анатолий Солоницын, Николай Гринько, Виктор Ильичев, Елена Соловей.
Евгений Леонов, исполнитель главной роли, вспоминая съемки, рассказывал: "Во время съемок нам нужны были большие массовки, и у меня сложилось впечатление, что в картине снялось чуть ли не все население этого небольшого норвежского городка". Он также вспоминал о теплом приеме и о том, как ловил рыбу в Норвежском море «на веревку с семью крючками, и на каждом - по треске!». Таким норвежцы запомнили Евгения Леонова. Это фото было на афишах.
Несмотря на звездный состав, в Советском Союзе фильм не стал особо популярным, хотя в то время его посмотрели многие, он шел в кинотеатрах. А в Норвегии же этот фильм стал одним из любимых и является классикой. В прошлом году по центральному телевидению Норвегии показали фильм о создании этого фильма. Кнут Андерсен рассказал, как снимался фильм. Вот кадры и видео со съемок по воспоминаниям норвежского режиссера. /Knut Andersen/ Вот ссылка.
На наш взгляд "советского зрителя" в постановке мало интриги, героического драматизма, свойственного советскому кино. Некоторые моменты кажутся наигранными, постановочными.
Но норвежцы более прагматичные что ли, они сделали акцент не на батальные сцены, а на переживания простых людей. И эти две тенденции дополняют друг друга очень неплохо. По этому фильму можно проследить менталитет норвежцев.
В результате, получилось хорошее кино о жизни в оккупации, о подвиге советского солдата и о счастливом освобождении.
Кстати, режиссеры Андерсен и Масленников постоянно спорили, как представители разных творческих школ. Но в конце концов нашли компромисс и подружились. И когда перед премьерой фильма в Осло у Игоря Масленникова не оказалось смокинга, Кнут Андерсен раздобыл его. "Без смокинга никак нельзя, будет король"-сообщил он.
"Я себя в нем превосходнейшим образом чувствовал. Норвежцы - чрезвычайно симпатичный, простодушный, сентиментальный народ. Какие были овации!"- вспоминает режиссер.
Король Улав V на просмотре вытирал слезы носовым платком. Особенно растрогал его эпизод с речью его отца, короля Хокона VII. Эта знаменитая речь 1944 года вошла в учебники истории Норвегии. Король призывает народ к восстанию.
Норвегия маленькая страна и сопротивлялась как могла. Норвежские мужчины ходили в конвоях, воевали в составе союзных войск, и в Сопротивлении.
Боевая группа норвежского Сопротивления "Oslogjengen" была признана западными историками одной из лучших разведывательно-диверсионной групп второй мировой войны.
Не удивительно, что эта картина понятнее и ближе именно норвежским зрителям. А я рекомендую посмотреть этот фильм как "реальный эпизод " войны, который воплотили потрясающие актеры.
С праздником Победы! С уважением, Открытый путь.
Еще статья об отношении норвежцев к ВОВ: Камень с надписью "Неизвестный русский солдат" в Норвегии
Фоторепортаж: Норвежский город-музей, где бомбоубежища и бункеры повсюду.
А здесь статья по теме фильмов: Этот "советский" детский фильм показывают в Норвегии каждое Рождество
Спасибо за лайк.