"США признал геноцид армян. Дружбе США и Турции конец?" - реакция турков в социальных сетях на заявление Джо Байдена

Тема геноцида армян является болезненной для Турции. Страны, которые его признают, становятся врагами Турции. Сейчас таким врагом стали...США. Сегодня президент США Джо Байден признал геноцид армян, что вызвало бурную реакцию со стороны турецких политиков, которые призывают отказаться лидера США от своих слов.

МИД Турции уже заявил, что данное решение делает невозможным прежний уровень доверия между Турцией и США и может послужить причиной разрыва дружбы между этими двумя странами.

Но не менее бурно на это отреагировали простые турки в социальных сетях (ниже перевод с турецкого):

a_ayram (о том, что это реванш за Карабах):

• Мы решительно осуждаем США президента использование термина «армянского геноцида », чья темная история полна погромов . Это заявление, сделанное под давлением армянского лобби в США после тяжелого поражения Армении в Карабахе , подтверждает утверждения «Марионеточного президента» в отношении Джо Байдена.

EbruPnarAkar1 (о новой реальности):

• Новый ход, меняющийся мир. Так называемый армянский геноцид признан президентом США.

gnbybusraa (о том, что не США говорить об этом):

• Геноцид армян - историческая и империалистическая ложь, и является ли событие геноцидом, заявление американского президента не определяет. По мнению ООН, события 1915 года нельзя назвать геноцидом. Пусть США сначала отчитаются о миллионах жертв на Ближнем Востоке за 30 лет. Что же за лицемерная нация!

ipiroffical (об ответных мерах Турции):

• Как турецкая нация, мы не должны молчать, когда президент СШАДжо Байдена шантажирует нас так называемым армянским геноцидом ... Тем не менее, в этом контексте, оппозиционные партии дают жесткие ответы, но нет голоса от правящей партии. .. Безусловно, база США в Турции должна быть закрыта ..