Итак, у меня потихоньку сложилась картина первого дня Queen в Аргентине - 27 февраля.
В 1981 году в Аргентине была военная диктатура. До этого в стране было очень мало выступлений известных иностранных групп, и они не были обставлены с такой помпой.
Импресарио, организовавшим турне, был Альфредо Капальбо, который имел связи с правительственными вооруженными силами, и они санкционировали прибытие Queen.
Чуть ниже видео газетная реклама с первыми датами тура, которые позже были изменены.
В Буэнос-Айресе концерты Queen были частью карнавальной программы на стадионе Velez Sarsfield Club
В программе выступлений должен был быть город Кордова, но в конце концов местный бизнесмен отказался от организации концерт, сославшись на высокие налоги.
Плакаты подобные этому висели по всему городу. Но было заявлено лишь о двух концертах - 28 февраля и 1 марта.
Постер с рекламой.
Группа прилетела из Рио в аэропорт Эсейса (Ezeiza International Airport Buenos Aires). Сотни фанов ожидали их в аэропорту. Вместо объявлений в взлетах и посадках в динамиках загремела песня We Are The Champions, что невероятно растрогало всех членов группы.
Брайан прибыл с беременной женой Крисси и сыном Джеймсом, которому не было трех лет. В мае на свет появилась Луиза - дочь Мэя. С Джоном Диконом прилетела Вероника с детьми Робертом, Майклом и малышкой Лорой. Тейлор был с Доминик Бейран, а Фредди с Питером Морганом.
В аэропорту в небольшом VIP-зале произошла первая встреча Queen с прессой.
Они остановились в отеле Sheraton.
Затем была организована встреча с главарем военной хунты генералом Роберто Виолой. Вскоре он стал президентом страны (29 марта 1981 года прямо в мой день рождения в Аргентине произошел военный переворот). Встреча состоялась у президента дома. Роджер отказался участвовать во встрече по идейным соображениям.
Интересные факты!
За время военной диктатуры в Аргентине в период между 1976 и 1983 годами, известными как годы «Грязной войны», после свержения Исабель Перон, пропало без вести от 10 до 30 тыс. граждан, реальных или мнимых оппозиционеров.
На вопрос журналиста о необходимости расследования случаев пропавших без вести Виола однажды ответил: «Об этом и речи быть не может. Это война, а мы — победители. Будьте уверены: если бы в последней войне победили армии рейха, то процесс над военными преступниками проходил бы в Виргинии, а не в Нюрнберге» (Clarin, 18 марта 1981).
Так что молодец Роджер Тейлор - бесстрашный и принципиальный человек! Не под влиянием ли этого эпизода появилась его песня "Нацисты" в 1994 году?
К Фредди приставили телохранителя, в чьих рекомендациях значилось, что он убил 212 человек.
В 9 часов вечера состоялась пресс-конференция, перевод которой выложен на моем канале. Ссылка на первую часть
Ливень помешал проведению пресс-конференции в полном масштабе.
Вторая часть пресс-конференции, интервью Чины Соррильи
Перед вами окончание пресс-конференции 27 февраля 1981 года.
Сразу должна предупредить, что качество записи оставляет желать лучшего.
"8.40
Я могу вас заверить, что у нас собралось порядка 60-70 представителей прессы.
Роджер Тейлор барабанщик.
Роджер – я люблю теннис.
А футбол?
Роджер – да. Я люблю футбол. Всемирный чемпионат. Мы – чемпионы)
У вас будет возможность побывать на футбольном матче здесь в Аргентине.
Роджер – я надеюсь на это. Мы были на футбольном матче в Токио пару дней назад. Поэтому нам было бы очень интересно побывать на футболе и здесь. Вы здесь хорошо играете в футбол.
А кто играл в Токио?
Роджер -Это был английский клуб Ноттингем Форест играл с национальной сборной Уругвая.
Ноттингем выиграл 4:0
Дальше повторяется то же самое.
Брайан, что случилось с вашей работой астронома? Сначала вы хотели быть астрономом, а потом стали популярны.
Брайан – я почти написал свой диплом, когда мне пришлось выбирать между музыкой и карьерой. Я решил, что если не попробую себя в музыке сейчас, то никогда этого уже не сделаю. Поэтому астрономию пришлось оставить.
Вокруг рок-групп всегда есть некая аура порока, который включает в себя гораздо больше, чем просто алкоголь и наркотики. А вы приехали в Аргентину с семьями. Мы все были очень удивлены, когда Брайан, к примеру, привез сюда свою беременную жену.
Брайан – почему вас это удивляет? Для меня очень важно быть со своей семьей. Да, я варок-бизнесе, но без своей семьи мне не на что было бы опереться. Для меня важно часто с ними видеться, но для меня важна и наша работа. И еще для меня важно разделять семейную жизнь и работу.
Последний вопрос задает Алисия
Брайан, ты обладаешь всеми прекрасными качествами, ты чувствителен и нежен. Одновременно, ты являешься один из главных движущих сил Queen. Но в то же время ты пишешь такую прекрасную музыку.
Брайан (смущенно) – так много комплиментов… Я даже не знаю, что сказать. Я просто очень рад здесь находиться.
Спасибо за все. Желаю всем вам приятного пребывания в Аргентине и удачной работы.
Брайан – увидимся завтра.
До завтра – увидимся на вашем первом выступлении. А теперь попрощаемся со всеми по порядку – спасибо вам за все.
Фредди – тебе тоже – приятного пребывания и легкой работы.
Фредди – спасибо. Мне нравится здесь.
А теперь я должен извиниться за то, что не все пошло по плану, дождь сорвал наши планы. Но метеорологические условия не помешали нам показать самую популярную рок-группу современности. Queen!"
В 22.00 группа возвращается в отель, и через два часа наступает отбой.
#queen #queen 1981 #queen аргентина #интервью со звездой #фредди меркьюри
