В конце августа пройдёт семинар для писателей и переводчиков с разбором произведений и мастер-классами

Семинар проводит Петербургская фантастическая ассамблея.

Мероприятие пройдёт 16-19 августа 2021 года.

Организаторы обещают:

"Лекции по литмастерству прочтёт писатель и переводчик Алан Кубатиев. Практические занятия в мастерских прозы будут вести Дмитрий Казаков (писатель и переводчик) и Дарья Зарубина (филолог и писатель). Вторую интенсивную мастерскую перевода проведет Михаил Молчанов (переводчик, преподаватель истории, теории и практики перевода Тульского государственного педагогического университета, участник Школы художественного перевода В. Баканова)".

Авторы могут подать на литературные мастерские свои произведения средней ( от 120 000 до 240 000 знаков) и крупной формы (от 240 000 до 640 000 знаков, считая пробелы). Тексты будут публично разбираться профессионалами, что поможет авторам творчески вырасти, а другим слуаштелям - избежать возможных ошибок или перенять хороший опыт.

Несмотря на то, что семинар проводи Фанассамблея, произведения могут быть не только фантастическими.

Переводчики или желающие работать в этой сфере тоже могут попробовать свои силы: перевести небольшой текст и прислать в оргкомитет. Работы будут разобраны на семинаре.

Тексты принимаются на адрес seminar@fantassemblee.ru.

Если не хотите подавать работы, можно поучаствовать как вольнослушатель и поучиться писательскому и переводческому мастерству.

Приём заявок до 1 июня.

Более подробно о семинаре - здесь.

Ваша Ариаднина нить.