Дано мне тело — что мне делать с ним,
Таким единым и таким моим?
За радость тихую дышать и жить
Кого, скажите, мне благодарить?
Я и садовник, я же и цветок,
В темнице мира я не одинок.
На стекла вечности уже легло
Мое дыхание, мое тепло.
Узнали стихотворение? Его написал Осип Мандельштам.
Это имя у большинства ассоциируется с глубокой поэзией на философские темы и только. Зная это, сложно предположить, что такой серьёзный автор также придумывал и стихи для детей, заботливо объясняя простые явления. Новые калоши, яичница, разноцветные шары или «старый примус золотой» – о чем бы ни писал Осип Эмильевич, получается очень красочно, ярко, и все это легко представить в обычной квартире начала прошлого века.
В этом году исполнилось 130 лет со дня рождения Мандельштама, это ли не повод узнать об известном поэте что-то новое!
Так просто и лаконично Осип Эмильевич описывает фотографа. Сразу рисуется живая картинка.
Здорово, да? А ведь детские стихи Осип Мандельштам сочинял, можно сказать, не по своей воле. Когда в 1924 году он и его жена, Надежда Мандельштам, переехали в Петербург и обустраивали свой быт – работы совсем не хватало. Приходилось искать разные способы заработка. И такой способ нашёлся: Самуил Маршак как раз привлекал писателей и поэтов в Ленинградское издательство, чтобы создавать новую современную литературу для самых маленьких. Интересно, что так же в мир детской литературы попал и Хармс, немногим раньше Мандельштама.
Стихотворения для детей поэт писал (с перерывами) вплоть до 1930 года. Многие из них были иллюстрированы именитыми художниками. Например, «Примус» оформил Мстислав Добужинский, который в 1924 году навсегда покинул СССР.
Как уже говорилось – в то время семья Мандельштамов обустраивала свой быт в Петербурге. Наверное поэтому в сборнике «Примус» столько внимания уделено простым предметам, встречающимся дома почти у каждой семьи. Вот что вспоминала вдова поэта:
«Все детские стихи пришлись на один год – мы переехали тогда в Ленинград и развлекались кухней, квартирой и хозяйством. Потом они кончились, и навсегда».
Сейчас, может, и не все помнят или знают, что же такое этот «примус». Но слово знают, например, по цитате из романа Булгакова: «не шалю, никого не трогаю, починяю примус». Так что же это? А это предшественник плит – прибор для нагревания и приготовления еды, работающий от керосина. Потому в стихотворении доктор примусиный и кормит больной примус керосином.
У Мандельштама вышло не так много детских книг, всего 4 – «Кухня», «Шары», «Примус», «Два трамвая».
Широко известны они не были. Но современники говорили, что в 1920-е годы написание детских стихов было для поэта словно глотком свежего воздуха, источником позитива и лёгкости. Уже в наше время, в 2017 году, детские стихи Мандельштама были выпущены с новыми иллюстрациями! Например, «Два трамвая» – трогательная история о близкой потере, настоящей дружбе и заботе.
Найти больше детских книг, а также взрослую поэзию Осипа Мандельштама можно на сайте Национальной электронной библиотеки.
К 130-летию Мандельштама известные исполнители выпустили альбом «Сохрани мою речь навсегда». Его можно послушать на платформе Яндекс.Музыка.
