Найти тему
Clemence Taralevich

Могилы русских и поляков восточнославянского происхождения с кладбищ Rickmansworth, Churleywood, Amersham, Chesham, London.

Оглавление

В высвободившуюся под свободное время пятницу, я решил посетить кладбища северо-западной колонии лондонского метрополитена за границей административного Лондона - деревеньки Rickmansworth и Churleywood что лежат в пределах кольцевой дороги M25, и заодно городки Amersham и Chesham что находятся за ее пределами. Все 4 из этих селений объединяет то что они обслуживаются первой веткой британского метро - нынешней фиолетовой Metropolitan Line, по названию которой французы стали называть свой Метрополитэн, а мы затем назвали и свою систему городских поездов - Метро.

Местность которую я посетил принадлежит к тому что называется Metro-Land, землей что Metropolitan Railway Company застраивала коттеджным жильем, под возведенные собой же железные дороги со станциями метро. Вообще это логичный путь развития и сети метро и самого города, который отсутствовал в России (ввиду того что у нас частники не создавали метро в отличии от Лондона или Штатов), но о котором можно почитать скажем у Теодора Драйзера в его 'Стоике' (1947), где главный герой слепленный из реального Charles Yerkes, строит и метро и сам город в Чикаго и Лондоне начала XX века. В последнем, Чарлз сумел внести свою лепту аж в 4 существующие сегодня ветки - District Line, Bakerloo, Piccadilly Line, Northern Line.

На обратном пути из сих краев, я собственно и ехал по Metropolitan Line домой через центр. Значительный ее кусок это открытое метро а-ля Филевская Линия Московского Метро, только вместо многоэтажек вы едете по пейзажу из холмиков, равнин, корок и игрушечной викторианской коттеджной застройки. Поражает тот факт что к этой suburbia входящей в 7-9 (!) зоны Лондонского Метро, само это метро было притянуто более 100 лет назад.

Надеюсь что все таки еще до моей пенсии что-то подобное можно будет увидеть и в Москве. Ведь нет никакой причины, почему бы не дать попробовать частникам построить свои ветки метро притянутые к уже существующим коттеджным поселкам под Москвой...Ведь на коттеджах тоже можно рубить деньги (причем на постоянной основе) - на услугах по охране, садоводству, сборке мусора, ресторанах и прочей инфраструктуре или каждодневным услугам. Всего по немногу, но есть подозрение что жители коттеджей могут приносить больше доходов чем жители домов-сот.

Ладно!

К находкам!

Их в этот раз не очень много, но есть - это русские и поляки восточнославянского происхождения. Украинцев нет совсем. Ожидаемо! Не всем удалось пробраться и стать британским средним классом Metro-Land'a, а возможно что тем кто смог пробраться (в средний класс) возможно что сия местность не пришлась по вкусу, оказывшись слишком далекой от Лондона и банальной...

P.S Оказавшись около 6 часов вечера на вокзале Waterloo я был впечатлен тому как слабо он отличался от себя в пре-ковидное время, хотя все таки это преувеличение, ибо проблемы сесть в поезд разумеется не было, а ранее в те же часы в поезд уезжавший в викенд приходилось аккуратно втискиваться ввиду того насколько он был забит довольным офисным планктоном.

Тем не менее, точно видно что людей становится все больше и больше в центре. Молодежь манят тусовки, а офисный планктон зачастую манят работодатели, которых в свою очередь тянут власти. Выстроенный сугубо под пришлый элемент центр Лондона экономически рухнет без гостей, и сегодня ему дорог каждый офисный планктон покупающий себе газету, бутылку с водой, бутерброд, пинту в пабе на открытом воздухе. Сделаю предсказание что в центр Лондон слегка переформатируется и станет более жилым чем раньше.

Woodcock Hill Cemetery, Rickmansworth

-2

Vyacheslav Belyaev/Вячеслав Беляев (17.03.1907 - 06.07.2004)

-4

Некая графиня Анна Толстая (? -?) по которой поиск только выдал что другие пытались найти что же это за Анна. Последние свои 15 лет согласно надписи она провела в Moor Park, усадьбе поблизости, что была в годы войны реквизитирована и использовалась для военных нужд. Полагаю что Анна могла находиться на усадьбе до этого, в таком случае она должна была быть либо родственницей, либо подругой владельцев.

-5

Пилот Jerzy Stanislaw Matarewicz (23.04.1923 Wilno - 21.12.2001 Rickmansworth, Hertfordshire) и его британская супруга Margaret Irene Matarewicz (30.12.1925 - 14.01.2006).

Натурализовался в 1964 году, жил тогда поблизости (в Pinner, London) и трудился тогда гражданским авиаинженером.

Jo Durden-Smith (Pinner, London 24.12.1941 - London 10.05.2007) - английский режиссер-документалист, был женат на русской женщине Елене Загревской с 1989 года до своей смерти.

Работал журналистом в Нью-Йорке, а затем в Москве, где до 1997 года работал в газете The Moscow Times.

Снял фильм об 'Путинской России' для BBC под названием Russian Godfathers (2005).

Sheila Janette Leslie в девичестве Meadows (10.07.1944 - 08.12.2009)

Ответа почему Щила Лезли приняла православие я не нашел!

Chorleywood Road Cemetery Cemetery, Rickmansworth

-8

-9

Пропущенная мною с чужим фото находка других исследователей: Marie Jacovlevna Peckham/Мария Яковлена Пекам (1909 - Baldwins Lane, Croxley Green, Hertfordshire 02.01.1999), супруга англичанина William Henry Peckham (1909 - 25.05.1965)

Chorleywood Lawn Cemetery, Chorleywood

-10

Wladimir Skalitzky (1891 - 26.04.1971) с супругой Marie Skalitzky (1886 21.05.1959) и сыном Paul Shelley Skalitzky (1915 - 09.04.2009)

Возможно что Скалицкие из чехов или словаков, однако имя Владимир среди них встречается реже.

Stanley Hill Cemetery, Amersham

-13

Пропущенный мною с чужим фото: Prince Valentine Mikhailovich Volkonsky/Князь Валентин Михайлович Волконский (Княжьи Борки, Задонский уезд, Липецкая область 1898 - Amersham, London 24.07.1960)

Был женат на дворянке Лидии Александровне Рыбниковой, наследнице Ромейки (ум. 1977 в Америке). В годы Первой мировой войны окончил последний курс курсантов Российской Императорской Военно-морской академии. Закончил свою жизнь инструктором британского Королевского флота.

«ВОЛКОНСКИЙ. 24 июля 1960 г. князь Валентин Михайлович Волконский из Амершама, любимый муж Лидии и отец Олега »(The Times (Лондон, Англия), четверг, 28 июля 1960 г .; стр. 1; выпуск 54835.)

Волко́нские  ( Репнины-Волконские и Светлейшие князья Волконские) — русский княжеский род , который предположительно происходит от черниговской ветви Рюриковичей .

Похоже что Валентин Волконский прибыл в Британию из Польши, ибо на момент натурализации в 1957 году он числился ее гражданином, и работал он тогда языковым инструктором в Шотландии в регионе Fife в школе при Военном Министерстве Британии.

-14

Albert Dourof (25.08.1910 - 18.09.1995) с британской супругой Olive Margaret Dourof (1912 - 1987).

Альберт похоже был внуком циркача Александра Иосифовича Дурова, осевшего в Британии после Революции. К нему отошло имущество от смерти своей бабушки Ельзы в 1967 году.

-15

Mikolaj Korzun (1916 - 1997) - носитель поднепровской украинской фамилии Корзун, что встречалась среди казаков с XVII века.

В Польше фамилия продолжает водиться, и большинство ее носителей живет в Подляшье на границе с Беларусью.

Сержант Войска Польского Jan Hnatko (12.02.1904 Пшемышль, Перемишль, Галиция, Австро-Венгрия - 31.01.1980) и его супруга Maria Zofia Hnatko (08.12.1914 - 15.04.1988).

Ян и Мария натурализовались в 1965 году, уже тогда жили поблизости в Beaconsfield, Buckinghamshire и трудились на тот момент инженерным измерителем (Engineering fitter) и швеей на парашютной фабрике соотвественно.

Фамилия Гнатко разумеется украинская, и чаще встречается на юго-востоке чем на западе страны.

Piotr Szwedko (14.03.1901 - 16.09.1976) и его супруга Anna Szwedko (25.12.1905 - 08.03.1997).

Носителей нечастой фамилии Шведко чуть больше в Польше чем на Украине, однако в Польше они встречаются сугубо на севере страны, что наводит на мысль что это расселенные после 1945 года польские украинцы.

Michal Lyskaniuk (1905 - 17.02.1989)

Натурализовался в 1968 году, тогда трудился машинным оператором и уже тогда жил в Amersham.

Лисканюк - редкая украинская фамилия.

Jan Trzeciak (1927 - 19.12.1970) и похоже что его родители Franciszek Trzeciak (1901 - 1989) и его супруга Tekla Trzeciak (1900 - 1982).

-20

Hipolit Trzeciak (1923 - 1993).

Натурализовался в 1973 году и тогда жил поблизости в Beaconsfield, Buckinghamshire.

Третьяк - распространенная украинская фамилия, что нередка и в Польше (12 тыс vs 7 тыс. носителей). Судя по тому что обе фамилии не имеют локализации в странах, вероятно они щирые в обоих.

-21

Jan Dubatowka (12.10.1914 - 13.08.1990) и его супруга Maria Dubatowka (11.02.1916 - 13.08.1990)

Вероятно что Ян был, на самом деле, Иваном, ибо человек с таким именем находится в списке натурализованных в 1968 году, однако тот Дубатовка жил в Wandsworth (London), а не Buckinghamshire. Также, Дубатовка - название двух деревень на Гродненщине, что подкрепляет версию о восточнославянстве Яна.

Jozef Soroko (1894 - 03.07.1963) и его супруга Katarzyna Sokoro (1903 - 27.10.1982)

Вроде бы, судя по строению и окончанию Сороко должно быть украинской фамилией, а носителей в Польше (88 vs 700 человек) больше...

-23

Franciszek Hajduk (1899 - 12.10.1963)

Фамилию Гайдук украинцы (7,5 тыс носителей) делят с поляками (9,6 тыс носителей), а казаки носили еще с XVII века.

Herman Szwed (1926 - 1994)

Фамилию Швед украинцы с поляками делят на двоих (7,6 тыс носителей в Польше и 5 тыс на Украине). Казаки ее носили еще в XVII веке.

-25

Jan Wiwczar (? - 26.04.1992) и его супруга Anna Wiwczar (? - ?) носители западно-украинской фамилии Вiвчар (из Восточной Галиции), что не встречается сегодня в Польше, а казаки носили в XVII веке.

-26

Robert Stuart Jackson урожденный Jacko (1962 - 10.02.2009)

-27

Michal Nycz (1919 - 1993)

Фамилия Нич вроде бы польская, а не украинская, да слово больно похоже на украинскую 'нiч', что наводит на мысль, что корень фамилии украинский.

-28

Michal Jackow (11.02.1940 - 26.06.1970)

-29

Antoni Jackow (05.01.1910 - 20.03.1986)

Jackow - польский вариант довольно распространенной галичанской фамилии Яцкiв.

Натурализовался в 1967 году и тогда трудился машинным оператором на авиазаводе в Amersham'e.

-30

Antoni Makarewicz (27.02.1902 - 13.02.1986)

-31

Jerzy Busiakiewicz (23.02.1925 - 13.01.2010) и его супруга Helena Busiakiewicz (15.02.1932 - 03.11.2019)

-32

Antoni Antoniewicz (1903 - 1975) и его супруга Antonina Antoniewicz (1912 - 1999).

-33

Stanislaw Lachowicz (1908 - 15.04.1963)

-34

Wladyslaw Lentowicz (03.05.1918 - 21.05.1979)

-35

Wiktor Charatynowicz (14.03.1910 - 23.01.1979) и его супруга Stefania Charatynowicz (08.06.1919 - 03.10.1998)

-36

Yvonne Maria Weedon в девичестве Charatynowicz (18.12.1960 - 04.04.1992)

Anna Malewicz (15.08.1897 - 08.08.1997)

Lukasz Malewicz (20.10.1897 - 09.09.1980)

Amersham Cemetery, Amersham

Chesham Bois Cemetery, Chesham

Chesham Old Cemetery, Chesham

-41

Увы, безымянный православный крест. По дизайну явно русский, а не греческий.

Клемент Таралевич

Лондон, 2021 год.

t.me/chuzhbina