От людей невозможно скрыть, что ты ведёшь блог о грамотности, русском языке и литературе. Как правило, после этого следуют два традиционных вопроса: раздражают ли меня чужие ошибки и насколько грамотно пишет мой собеседник.
Скажу сразу, я не граммар-наци, о человеке по уровню грамотности не сужу и педантично ошибки не выискиваю, аки обезьяна блох в шерсти другой обезьяны. Бывают, конечно, вопиющие случаи, когда трудно остаться равнодушным.
Некоторые ошибки я замечаю автоматически, от неожиданности могу засмеяться в голос. Например, вчера увидела в нашем городе огромный рекламный плакат, на котором написано:
«Всего 100 метров разделяют вас и ваши новые джинсы от 999 рублей».
Зачем мне 999 рублей, я ещё понять могу, но какой стимул у моих новых джинсов гнаться за деньгами, не знаю. В голове сразу картинка, как я и отделившиеся от меня штаны бежим наперегонки по улице в сторону магазина.
Отзывы на сайтах тоже спокойно читать не могу. Самые обескураживающие сохраняю в коллекцию:
Вроде история про «сома» уже считается избитой, но посмотрите, насколько она актуальна до сих пор. Может, я чего-то не знаю, и сома теперь не обязательно ловить в реке, можно просто скачать? Технологии-то не стоят на месте.
Ещё глагол «желеть» нравится. Фантазия у меня богатая: сразу представляю, как девушка начинает мелко трястись и превращаться в желе. Или не превращаться, судя по тексту.
Вот ещё когда-то серьги выбирала, в ступор вошла:
Несколько раз перечитывала отзыв, силясь понять, о чём речь. То ли у серёжек есть душа, ну как душа, душонка. Маленькая такая. То ли там другое слово написано, но какое?
Стала вспоминать, из чего серьги состоят, вроде «дужка» по смыслу подходит. Успокоилась: никто украшения магии не подвергал и душу в них не вселял. Но на всякий случай покупать их не стала.
Готовить по рецептам из интернета тоже люблю. И здесь без шедевров не обходится:
От неожиданности я прочитала название как «кроля́чья печень» и тоже не сразу поняла, что имелось в виду. На доли секунды задумалась, что за живность такая «кроля́ком» зовётся. Вспомнила о кролике. Наверное, всё-таки он.
Напоследок покажу вам скриншот переписки, которым любезно поделилась моя читательница. Он хорошо продолжает тему одушевлённых вещей:
Мне, как метрологу, сие вдвойне понравилось. Не хотите ли себе грешные часы? Правда, не знаю, что там за чёрное прошлое у техники: чревоугодие, сквернословие или просто ранние подъёмы счастливого обладателя?
В общем, продолжаем наблюдение. Свои шедевры можете присылать на почту berech-rech@yandex.ru или в личные сообщения: поделюсь, укажу автора, всё сделаю в лучшем виде. Возобновим наш орфопатруль?
Подписывайтесь на канал: здесь пишут о русском языке и книгах с юмором и любовью. Приходите в мой Telegram и в блог ВКонтакте. #БР_грамотность #бр_юмор