to shovel up money ― грести деньги лопатой
to shovel down food ― уплетать, уминать еду
to shovel cake into one's mouth ― уплетать пирожное