Найти тему
Любимые детективы

Такие разные Шерлоки Холмсы и такие разные Ватсоны. Сравниваем.

Знакомые ещё со школьных лет, и безумно любимые детективные рассказы Артура Конан Дойля. Наверное нет такого человека кто бы не слышал о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Если не читал, то наверняка смотрел фильм. А фильмов об этой паре снято много, и как ни странно, каждый из режиссёров, которые брались за экранизацию о Холмсе и его верном летописце Ватсоне, воплощали на экране своих героев, не похожих совсем на других.

Первый фильм об этом известном сыщике был снят в 1900 году, в США. Это ещё во времена немого кино и назывался он "Озадаченный Шерлок Холмс". Примечательно, что имя кинорежиссёра известно-это Артур Марвин, а вот имя актёра,который сыграл Шерлока Холмса забылось. Кстати,такого рассказа Конан Дойля нет, здесь режиссёр просто использовал образ и имя Холмса.

Затем фильмы о великом сыщике выходили множество раз в разных странах.

В СССР Шерлок Холмс появился на экране в 60-х годах в телеспектаклях. Многие известные актёры воплощали этот образ на экране: Николай Волков,сергей Юрский и даже Василий Лановой в паре со Львом Дуровом, игравшим доктора Ватсона.

Ну и конечно, наша классика Василий Ливанов-великолепный Шерлок Холмс и Виталий Соломин-неподражаемый доктор Ватсон.

Кадр из фильма И.Масленникова
Кадр из фильма И.Масленникова

11 серий снял режиссер Игорь Масленников с этими двумя актерами. Вся страна засматривалась этим сериалом. Да и до сих пор наверное,в нашей стране нет лучшего воплощения литературных героев Артура Конан Дойля на экран. Больше всего мне понравились серии "Собаки Баскервилей". Тут снимались и Янковский,и Михалков, и Евгений Стеблов, и Светлана Крючкова. Замечательные актеры,антуражные сцены. От болота так и веет страхом и сыростью.

Думала,что после Ливанова и Соломина-не будет больше замечательных работ по рассказам об известном сыщике.

Но работа с Игорем Петренко в роли Шерлока Холмса и Андрея Панина в фильме Андрея Кавуна меня поразила.

Кадр из фильма А.Кавуна.
Кадр из фильма А.Кавуна.

Игорь Петренко смог создать очень непривычный для нашего зрителя, образ Шерлока Холмса.Актёр смог уйти от элегантного английского джентльмена, показанного Василием Ливановым и создать полностью своего Холмса-нервного,неряшливого с кучей вредных привычек, совершенно невыносимого на первый взгляд. Но такой Холмс ближе всего к книжному образу. А голос и дикцию гениального Андрея Панина, когда он пишет и читает вслух свои записки доктора Джона Уотсона (в книге именно так и написано имя его героя), ни с чьей не перепутаешь. А вы знаете,что чистовая озвучка фильма планировалась начаться в марте 2013 года и именно в марте 2013 умирает Андрей Панин. Если бы его озвучил другой актёр-это было бы не то. Представьте Панин говорит совсем другим голосом,поэтому режиссёр решил озвучить доктора Уотсона материалом со съёмок, то есть здесь нет практически чистовой озвучки. Только некоторые фразы произносит актёр с похожим голосом и интонацией.

Сам фильм снят очень красиво и не поймёшь,что это не Англия, а наши места Выборг,Гатчина,Пушкин,Ивангород.

Единственное наверное меня напрягло в этом фильме-это миссис Хадсон. Нет, Ингеборга Дапкунайте великолепная актриса,но как-то после Рины Зелёной, миссис Хадсон-молодая и красивая-как-то диссонирует.

Вообще фильм отличный, Очень советую посмотреть. Немного тяжело вначале,потом втягиваетесь и вас просто не оторвать от просмотра. Ну а детективный сюжет-он просто затянет,ведь давно известные приключения Шерлока Холмса и Доктора Ватсона, показаны совсем непривычно для нас.