Первые японцы стали приезжать учиться в Санкт-Петербург ещё до открытия там японского дипломатического представительства. Одним из первых студентов стал потомственный аристократ Мадеконози Наохидэ ( 万里小路正秀、1858-1914)、восьмой сын известного аристократа Мадеконози Наофуса. Просвещенное правление императора Мэйдзи ставило потомственных аристократов перед новыми вызовами , как и давало новые возможности бедным самураям быстро подняться вверх по социальной лестнице. В принципе, именитый отец Маденокодзи особенно ничем не рисковал, отправляя сына в холодный Санкт-Петербург - это ведь был его восьмой сын! Мадеконози Наохидэ приехал в Петербург в возрасте 13 лет в 1872 году и пробыл там целых 10 лет! Он был первым японским студентом, который приехал учиться в Россию во время эпохи Мэйдзи. И, наверно, первым и последним, кто приехал учиться в Россию в столь юном возрасте - в 13 лет! Приехал он в составе знаменитой миссии Ивакура - группы передовой японской молодежи, которую отправили в кругосветное путешествие мир посмотреть и научиться уму-разуму. Но с ними он дальше по Европе не поехал, а остался в Петербурге учиться «аристократической жизни и обычаям».
Всего из миссии Ивакуры в Петербург должны были поехать около шести человек, но доехали только двое. Другие, услышав в Англии и Германии страшные слухи про Россию, сделали все возможное и невозможное, чтобы им поменяли страну обучения на Германию. Группа выехала из Японии в 1871 году, но, поскольку ехали они через Америку, Англию и Германию, то в Петербург Мадеконози прибыл только в начале мая 1872 года. В Петербурге тогда уже проживало несколько японцев: Ниси Токудзиро, Итикава Бункити, Татибана Косай и православный богослов Онодэра из Сэндая . Они взяли Мадеконози в свой кружок , который назвали «кружок любителей вина». В 1873 году основная группа миссии Ивакура прибыла в Петербург с официальным двухнедельным визитом. Их встречал уже знающий город Мадеконози. В 1875 году Эномото Такэаки - глава уже тогда открывшейся японской миссии в Петербурге, рапортовал начальству, что «Мадеконози год ходил в семинарию и учился, но перестал туда ходить, поскольку нужно было много разных других предметов проходить. Теперь он учится дома, к нему приходят учителя и учат русскому и французскому языкам. В русском письме сделал изрядные успехи». В Петербурге мальчика опекал генерал-лейтенант, военный инженер Александр Иванович Савельев, который служил в Николаевском инженерном училище при главном инженерном управлении.
Он и познакомил Мадеконози с будущей невестой- Марией Баюновой, дочерью полковника Николая Баюнова. Мадеконози вернулся в Японию в мае 1882 года - после 10-летнего обучения в Петербурге. Вернулся не один. Сохранилось об’явление в Токийской газете от 13 октября 1882 года : «торжественно об’являем о законном бракосочетании аристократа Мадеконози с дочерью русского полковника из Санкт-Петербурга Марией Баюновой.»
На бумаге выглядит все красиво и чинно, но в действительности, вокруг этой женитьбы бушевали нешуточные страсти. Чтобы понять накал страстей, достаточно прочитать письмо、датированное 17 ноября 1882 года от тогдашнего японского посланника в Петербурге Янагихара (аристократ из императорской семьи) к маркизу Ито Хиробуми (перевод автора): « Младший Мадеконози все - таки вернулся в Японию , взяв с собой русскую женщину ( она ему преподавала русский язык, ей 33-34 года, она лет на 10 его старше, говорят, что она близорука, большого роста, толстая, с большим животом. Правда, сам я ее никогда не видел). Поскольку старшие братья не были довольны такой женитьбой, свадебная церемония прошла 4 октября в узком кругу и особо не афишировалась. Но, у русских православных строгие правила, связанные с женитьбой. Необходим был также обряд венчания в соответствии с канонами Русской Православной Церкви. В связи с этим позвали русского священника Николая, чтобы он совершил православный обряд. Вся семья для этого оделась в европейское платье, старики ворчали, что никогда не думали о том, что у них могут быть внуки смешанной крови со славянами.»
Не думаю, чтобы невеста была настолько уродлива, насколько ее описал японский посланник. Просто жених был слишком уж хорош, и многие Японские отцы мечтали выдать своих дочек за него. Несмотря на то, что семья провела свадебную церемонию и по - японскому, и по - русскому обычаю, русскую жену ни в семейный регистр, ни в регистр аристократических фамилий Японии так и не вписали...
Что стало с русской женой, как, когда и куда она исчезла, доподлинно не известно. Но известно, что Мадеконози ее любил, поскольку специально ради неё покрестился перед венчанием по русскому православному канону - он покрестился в церкви святителя Николая 12 сентября 1882 года. Может быть, Мария вскоре после венчания покинула Японию, а может даже и умерла... ее следов, как и следов ее отца в адресных книгах Петербурга я не нашла. Мадеконози вскоре женился на дочери из уважаемой японской фамилии, но она, родив ему ребёнка, вскоре от него ушла к другому японскому дипломату , укатив с тем в служебную командировку... в Петербург! Ее нового мужа звали... Мотоно Итиро. Девушка не прогадала! Ее новый муж сделал отличную карьеру и стал министром иностранных дел Японии. Она же в общей сложности , с одним перерывом, прожила в Петербурге 15 лет, и в Париже лет 5. В Японии, после развода с Мадеконози, она особо долго уже не жила.
Мадеконози стал служить церемонийместером японского императорского двора (его должность соответствовала рангу Министра Двора). Именно он встречал и сопровождал русских августейших особ, когда они прибывали в Японию, на него легло бремя улаживания проблемного инцидента в г.Оцу, и он в составе делегации из 23 человек, приехал в Москву в 1896 году для участия в коронационных торжествах .
Японская делегация в составе более 20 человек приняла участие в коронации Николая Второго 1896 года. Главой делегации был маршал Ямагата Аритомо - выдающийся политический деятель, который на протяжении пятидесяти лет устанавливал курс внешней политики Японии. Семью японского императора представлял принц Фусими. Коронация прошла 14 мая 1896 года в Московском Кремле. Потом начались коронационные торжества. 24 мая 1896 Николай Второй записал в своём дневнике: « Осмотрели наскоро Оружейную палату, в нижних залах которой японский Фушими поднёс замечательно красивые подарки от императора и моего друга Сацума». На следующий день, в день рождения императрицы Александры Федоровны - в Георгиевском зале Большого Кремлевского дворца состоялся роскошный обед для иностранных делегаций. 26 мая коронационные торжества закончились. Гости вернулись домой. Подарки от японского императора - ширму и орла - сегодня можно посмотреть в музее искусства народов Востока в Москве. Их стоит посмотреть - оба экспоната являются уникальными образцами японского декоративно-прикладного искусства. Они были изготовлены специально для коронации русского императора.
После коронации каждый из членов японской делегации возвращался по своему индивидуальному маршруту. Мадеконози поехал в Петербург , пробыл там около месяца, потом вернулся в Японию через Сибирь. Его русский вояж 1896 года длился около 3 месяцев. Из вояжа на этот раз он привёз картины русских художников и новые ноты его любимого композитора - Чайковского. Теперь мы знаем, кто был первым поклонником музыки Чайковского в Японии. Массовая любовь японцев к Чайковскому началась гораздо позже - в 1916 году , после первых гастролей балета Мариинского театра в Японии.
По возвращении на родину, Мадеконози продолжал служить в японском Министерстве двора, продолжал дружить с дипломатами русского посольства в Токио и с архиепископом Николаем. Он ещё раз женился , но умер довольно рано- 10 июня 1914 года, в возрасте 57 лет. Похоронен в Токио на кладбище Аояма. Будете проходить мимо его могилы, вспомните его первую русскую жену - Марию Баюнову. (Вообще-то японцы могли и напутать написание русской фамилии - может ее фамилия была Баюлова или Буянова - кто знает?).
Автор: Светлана Хруцкая