Рассказ. В одной зажиточной семье жила дворовая собака, Полкан. Всю свою собачью жизнь Полкан верой и правдой служил своим хозяевам, - днем и ночью охранял дом и все дворовое хозяйство. Наконец состарился и одряхлел. Ему хотелось побольше подремать на свежем сене в своей будке, особенно, когда рядышком, скрутившись в клубочек спал его друг, - молодой кот Мурзик. Они были друзьями, - "не разлей вода", спали в одной будке и ели с одной чашки. Когда Полкан лаял на проходивших мимо людей, или на пробегавших чужих собак, Мурзик залезал на столбик и тоже рычал и шипел, подняв свою шерсть на загривке. Многое он перенял от друга, вот только лаять не научился. Время шло и совсем оплошал Полкан. Нашло на него дремотное состояние, глаза закрывались и лапы еле держали. Дом охранять он больше не мог. Тогда хозяйка с хозяином решили прогнать его прочь. Что зря кормить старого, больного пса, когда пользы он уже не дает, - так рассудили они, - отвязали его и выдворили за ворота. А на его место поса