Стоит кому-то узнать, что я переводчик, как мне обязательно зададут этот вопрос. Сегодня я отвечу всем желающим сразу и расскажу способ, как учить слова и тратить на это меньше 10 минут в день.
Очень важно понимать, что если вы учите слова отдельно от контекста, это неэффективно и скучно. Зубрежка отнимет у вас слишком много времени.
Как учить быстрее?
Допустим, вам надо запомнить слово. Возьмем to adjust - привести в порядок, наладить, адаптировать(ся).
Даже не пытайтесь писать его на карточках, переписывать по многу раз. Это не сработает. Ваш мозг - не губка, которая может впитать в себя все, что угодно. Это мощный инструмент, который постоянно ведет мыслительные процессы для запоминания новых вещей, даже когда вам кажется, что вы ни о чем не думаете.
Придумайте свое предложение с этим словом.
Например:
I need to adjust my schedule. Мне нужно наладить расписание.
Представьте свой ежедневник или расписание в Гугл-календаре. Вообразите, что вам нужно выбросить из него все неприятные встречи и найти место для нового хобби. Вы налаживаете расписание.
It takes time to adjust to this new environment. Чтобы адаптироваться к новой обстановке, потребуется время.
IПредставьте себе вчерашнего школьника, только поступившего в университет - как сложно ему привыкнуть к новой студенческой жизни. Или вспомните себя в этом возрасте. Было захватывающе, правда?
Напишите минимум 3-5 предложений с этим словом.
Старайтесь использовать разные значения.
Пользуйтесь этим словом при каждом удобном случае.
И вы увидите, что оно дольше задерживается в памяти и его не нужно учить заново.
Так учить слова гораздо эффективнее :)
_________________________________________________
Ставь палец вверх, если было интересно!
"Мало, хочу больше интересностей и полезностей!"
_____________________________________________________