Вечером пили чай у соседей из дома напротив. Сидели кучками. Мужчины отдельно, женщины отдельно. Дети бегали во дворе, а молодёжь шепталась на балконе.
Хозяйка дома - пожилая Сибель абла, - дочь двоюродной сестры моего мужа.
- Сибель абла, у тебя есть свадебные фото? - Где то были, Галина. Только фотографировали нас через три месяца после свадьбы. Тогда у Мустафы (одного из младших братьев Омера аби - мужа Сибель аблы) суннат (обрезание) был. Фотографа позвали, ну и я своё свадебное платье одела.
- Красивое платье у тебя было?
Сибель абла отмахнулась и рассмеялась.
- У невестки нашей шторы белые сатиновые сняли и тюль. Из них и сшили мне платье да фату. Стеклярусом расшили, бусинками... Невестка строчит, а я плачу: " Не наденуууу! " А фата красивая у меня была. С оборочками, золотыми нитками расшитая. И туфли белые с сумочкой мне лаковые купили. Ох и вышла я в них из дома...
- А на чём же жених за тобой приехал? На лошади или на ослике? На чём тебя в деревню повезли?
- Вот ты шутница, Галина. Нееет.. Я была первая невеста, которую из Имамоглу в деревню на белом Мерседесе забрали. Вот я вышла из дома в своих лаковых туфельках, сумочкой помахала, да дверкой Мерседеса как хлопну: "Смотрите, за какого богача выхожу замуж". Соседи от зависти рты и пораскрыли.
- Да сколько ж лет тебе было, когда замуж вышла?
- Шестнадцать.
- Сибель абла, твоя мать, жестокая. Такую маленькую замуж выдала. Или ты сама к жениху убежала?
- Нет, я не убежала. Я толком с женихом и не общалась, хоть он и сын моей тэйзе (сестры матери). Мать моя всё сама без меня решила. Я даже не знала, что меня замуж выдают. В своей комнате крестиком вышивала, а родители жениха с женихом сватать меня пришли. Мать сразу меня отдала.
Я из комнаты вышла на шум, а там сватовство мое отмечают и помолвку. Кофе гостям пошла варить. Реву в голос: "Не пойду, не хочу". А мать меня хлопнула по губам: "Сус (цыц)! Пойдёшь!"
Отец наш давно умер и мать нас с братьми и сёстрами сама поднимала. Тяжело ей было, вот и отдала меня так рано.
Да и не жалею я. Омер красивый был и богатый. Столько девушек о нём мечтало, а он мне достался.
Вот такая история произошла с моей соседкой. Имена, конечно же, изменены.
Этот блог о Турции, о людях, о культуре м традициях этой прекрасной страны. А также о кулинарии.
Подписывайтесь, ставьте лайки, комментарии и будьте в курсе публикаций блога.