- Тук-тук, можно войти? Вы заказывали поздравление на юбилей для вашей начальницы. Вот, принёс.
- Отлично, давайте посмотрим. Во избежание недоразумений надо досконально проверить каждое слово. Понимаете, Юлия Матвеевна у нас дама с характером, строгая, требовательная, я бы даже сказал – властная... Тьфу, да что скрывать, наша Юлия Матвеевна - стерва и психопатка!
- Вот, пожалуйста, читайте текст торжественного поздравления юбилярше.
- «Уважаемая Юлия Матвеевна!...» Ага, пока всё нормально. Пока всё годится.
- Дальше, дальше читайте.
- «Юлия Матвеевна, вы наша женщина-огонь!...» Стоп, не пойдёт!
- А что плохого? Нормальное начало поздравления.
- Не пойдёт. Юлия Матвеевна сразу уловит намёк. «Женщина-огонь – старая болонь». Она же знает, что весь наш дружный коллектив ждёт не дождётся, когда она на пенсию свалит!
- Хорошо, вычеркнем. Читайте дальше.
- «Юлия Матвеевна, вы начинали карьеру с самых низов…» Ой-ой, совсем не пойдёт!
- Почему?
- Напрашивается всякая двусмысленность. «С самых низов – с утра без трусов».
- Ладно, вам виднее. Убираем. Дальше я пишу: «Своим трудом вы создавали себе имидж деловой…»
- Вычеркнуть эту пошлятину! Тут же напрашивается ассоциация «Имидж создавала – начальнику давала». Как будто наш завод не знает, с чего начинался имидж Юлии Матвеевны! Тут всюду лифчики валялись!
- Принято, удаляем. Читаем дальше. «Юлия Матвеевна, вы непрестанно растёте, движетесь и озаряете нас теплом…»
- Отставить! Опять сквозит всякая нездоровая пошлятина. «Озаряете теплом - с силиконовым мурлом»? Она себе недавно пластику сделала. Послушайте доброго совета – вычеркните от греха подальше.
- «Уважаемая Юлия Матвеевна, пройдя весь путь с самого начала…»
- Нет, это тоже придётся вычеркнуть. Какой-то скользкий комплимент. Так и вертится на языке: «С самого начала – лучше б жопу накачала». Юлия Матвеевна не дура. Сразу раскусит намёк и всех уволит.
- Ужас! Вас послушать, так вашей начальнице везде подвохи мерещатся. А как вам это? «Юлия Матвеевна, под вашим чутким руководством нам всегда улыбается фортуна…»
- В топку! Вы моей смерти хотите? Про фортуну – молчок!
- Почему опять?
- Жена прежнего начальника, когда их застукала вместе, как раз грозила Юлии Матвеевне отрезать голову «фортуной».
- Понятно, вычеркнул. А дальше? «Наш завод - это место, где вы получили толчок…»
- Вы намекаете на случай, когда её кто-то на толчке случайно запер? Уберите немедленно!
- А вот эта фраза: «Здесь вы получили путёвку в жизнь…»
- Явный намёк, что старый начальник всегда давал ей путёвки без очереди. Убрать этот компромат!
- «Юлия Матвеевна, вы передаёте опыт молодым, считаетесь лучшим наставником, делитесь планами…»
- Это вообще ни в какие ворота не лезет! Убирайте!
- Но почему? Что тут плохого?
- Тут же напрашивается рифма: «Поделившись планами, Юля спит с угланами»! Весь завод знает, что любовнику Юлии Матвеевны двадцать лет. И она редкая наставница. Она ему такие рога наставляет...
- Если вам верить, у Юлии Матвеевны какая-то поэтическая паранойя! Молчу-молчу, уже убрал. Продолжаю читать текст. «Уважаемая Юлия Матвеевна, куда бы ни заносила вас судьба…»
- Убрать! Всё убрать! От слова «заносила» Юлия Матвеевна просто бесится. Она же постоянно кому-нибудь заносит, иначе где бы мы были вместе с заводом? Пожарным заносит, прокурору заносит, санитарам заносит…
- Хорошо, уберу и это, раз просите. А вот этот оборот – «Юлия Матвеевна, вы показали себя грамотным руководителем и мудрым политиком…»?
- Грязный намёк! Будто вы не в курсе, что по субботам Юлия Матвеевна парится в сауне с политиком.
- Нет, не знал. Слушайте, я всё вычеркнул, что вы просили. Но тогда от всего поздравления остаётся только «Уважаемая Юлия Матвеевна, поздравляем вас с юбилеем»?
- Это же отлично, зато никаких намёков! Умница вы мой! Текст одобрен! Оформляйте!
(использованы иллюстрации из открытых источников)
Мира и добра всем, кто зашёл на канал «Чо сразу я-то?» Здесь для вас – только авторские вещи из первых рук. Без баянов и плагиата