Пожалуй, шопинг — одна из самых приятных вещей в жизни, а кто-то даже считает себя профессиональным покупателем. Изучая разговорный английский язык, обязательно нужно уделить внимание этой важной теме. Давайте рассмотрим типичную лексику, которая пригодится вам во время шопинга.
Ищем нужный магазин и вступаем в диалог с продавцом
Оказавшись в незнакомом городе исключительно для шопинга, вы начинаете самостоятельно искать магазин. Допустим, мобильного приложения с картой у вас нет (или оно вам не помогло). Тогда можно обратиться к прохожим с вопросом:
Важно! Некоторые типичные термины для шопинга различаются в Англии и в США, хотя и в той, и в другой стране говорят по-английски. Например, в Британии продавец — это shop assistant , а в Америке — store clerk, saller, sales associate.
Когда вы окажетесь в магазине, перед вами встанет другая проблема: как подобрать товар и построить диалог с продавцом на английском языке? Допустим, в магазине одежды. Вы — клиент, покупатель (customer) и должны примерить (to try on) платье (dress) или брюки (pants), чтобы понять, подходит ли она (to fit) по размеру (size).
Для этого есть примерочные кабинки (fitting rooms). Не бойтесь вступать в разговор с персоналом. Если нужен другой размер, попросите продавца (seller) принести другой размер (one size smaller, one size larger). Если не понравился цвет (colour), спросите, есть ли та же модель в другом оттенке (Is this thing a different color?).
Оплата покупки и сопутствующие вопросы
Возможно, в магазине действуют скидки (discounts) или открыта распродажа (sale): об этом обязательно нужно узнать, если хотите сэкономить при покупке. При оплате у вас могут возникнуть вопросы
Последний вопрос подойдет для ситуаций, когда у вас есть только крупная купюра и нет более мелких денег.
Несколько лайфхаков при совершении покупок в зарубежном магазине
Подумайте дважды, прежде чем делать покупку, и убедитесь, что товар вам подходит. Однако если вы обнаружите брак или вещь разонравится, вы вправе вступить в спор (disputes) с магазином и попробовать оформить возврат (return) или обмен (exchange). Запомните фразу «I need to return this» (я желаю вернуть эту вещь). Наиболее лояльные правила возврата вещей существуют в США, где клиент всегда прав! Одежду можно вернуть, даже если вы ее уже надевали, лишь по той причине, что она вам не понравилась. Обычно магазины идут навстречу и могут принять, к примеру, телевизор без чека, подтверждающего покупку.
Вернуть деньги можно в течение 30 дней после покупки, а сделать обмен — за срок 45-60 дней. Но если вы планируете шопинг в Великобритании, например, в Лондоне, помните, что там не любят оформлять возврат. Даже для того, чтобы обменять вещь, нужны веские причины. Наличие чека необходимо. Сохранность бирок — весьма желательна.
Примеры лексики для шопинга для девочек и мальчиков
Главная цель обучения языку— свободное общение на английском. Не менее важно уметь правильно переводить коммерческие предложения (special offers), которые вы видите в витринах шопинг-центров. Варианты перевода на русский язык:
Процесс изучения иностранного языка должен быть максимально практичным и полезным для реальных ситуаций. Потренировавшись с преподавателем вести диалог с продавцом, вы будете чувствовать себя уверенно и сможете достичь понимания во время шопинга за рубежом.
Рекомендуем обучение английскому языку онлайн: это столь же удобно, как при личной встрече с преподавателем, однако позволит сэкономить время, ведь заниматься можно дома, в кафе, по дороге на работу.
