Прошедшая неделя оказалась довольно богатой на разнообразные события в индустрии настольных ролевых игр на русском языке, что несказанно радует и Библиотекаря, и всех его помощников. Пять релизов, более десятка новостей, два свежих творческих конкурса (и ещё один на стадии подведения итогов), теоретические статьи, подкасты и около 15 новых видеороликов с каналов ваших любимых НРИ-творцов. И то ли ещё будет!
!!! ВНИМАНИЕ !!!
Перестройка работы дайджеста продолжается. Помощники могли что-то пропустить или перепутать. Пожалуйста, напишите в сообщения группы или первому помощнику лично, если это произошло!
!!! ВНИМАНИЕ!!!
Расскажите в комментариях, чего вы ждёте от будущей недели?
В дайджест попадают все события и ссылки, касающиеся русскоязычного контента для ролевых игр, кроме совсем уж пиратских материалов, незначительных сообщений об обновлении тех или иных проектов и сообщений о прошедших или планирующихся играх (сюда, к сожалению, относится и большинство игровых и околоигровых стримов и подкастов, равно как и отчётов о проведённых играх). Дайджест составлен по материалам от 28 марта до 3 апреля.
1. Релизы недели
«Студия 101» выпустила третью редакцию брошюры «Искусство немашинного перевода» (ранее известной как «ПРОМТ устал») — труда о работе с текстами вообще и настольными ролевыми играми в частности. Книга предназначена для переводчиков, корректоров, редакторов и авторов — для всех, кому приходится по долгу службы иметь дело с печатным словом.
«Страницы отвращения» выложили на DTRPG «Тёмное и сырое» — OSR-приключение в стиле восточнославянского хоррора. Героям предстоит изучить заброшенную лечебницу, расположенную в Мировском княжестве, дать отпор самым жутким чудовищам из народных преданий и набить карманы сокровищами — разумеется, если персонажам удастся выбраться из здания живыми...
«Одностраничные подземелья» опубликовали на DTRPG третий сборник избранных одностраничных подземелий — в него вошли 14 переведённых на русский язык работ с одноимённого конкурса 2019 года.
Состоялся релиз нуарного детектива «Горячая линия Ноктюрна-2». Автор обещает «ревущие двадцатые и тесла-технологии, гангстеров и копов, некроинженеров и големов, роковых женщин и странных гулей, шпионов, революционеров, мёртвых богов, чёрное колдовство, цеппелины, влиятельных промышленников, вампиров и бог знает что ещё».
2. Новые материалы для ваших игр
В качестве первоапрельского подарка-шутки сообщество «Horror Movie World & Злодеяние» рассказало своим подписчикам об интересном правиле по созданию ретконов, которое можно применять в своих играх по Horror Movie World.
Сообщество Bad Dice Maps поделилось своими версиями карт для приключения «Ночь Крови» для Warhammer Fantasy RolePlay.
Сообщество «Заколдованная страна» опубликовало «Кодекс игрока» для одноимённой НРИ.
«Вторая редакция» представила карты заклинаний мистической традиции для Pathfinder 2e.
«Лаборатория Настольных Игр Профессора Фикусса» опубликовала d20 проклятий для D&D .
Сообщество Cyberpunk with Blaskowitz опубликовало новый буклет для будущей игры Humanity Zero — на этот раз вниманию читателей предлагается дотошный и подозрительный детектив.
Паблик Pathfinder RuNet RPG Group любезно поделился сценой с засадой в пустошах для персонажей третьего уровня. Актуально для Pathfinder.
Сообщество Long Story Short выложило ещё одного готового персонажа для D&D. В этот раз нам представили двафра-друида .
3. Новости. Русские новости
Издательство Silver Hoof Games объявило о новой системе выдачи PDF-файлов . Теперь она связана с уровнем поддержки издательства на Patreon.
«Студия 101» рассказала, что в продажу вернулась карта Рейкланда для Warhammer Fantasy Roleplay 4. Помимо этого, издательство поделилось ещё одной радостной вестью : его клиенты теперь будут получать SMS-уведомления о статусе своих заказов.
«Мир Хобби» запустил предзаказ финального троекнижия «Расколотой звезды» — серии приключений для Pathfinder 1e, в которой героям предстоит собрать воедино легендарный артефакт, чтобы предотвратить катастрофу... В рамках проекта можно приобрести все 6 книг цикла, а также «Путеводитель по региону Внутреннего моря», карты персонажей и т. д.
Паблик «Вторая редакция» рассказал, что перевод бестиария Pathfinder 2e идёт полным ходом , а в доказательство даже опубликовал переведённое введение из книги.
Группа фанатов интернет-шоу Critical Role собирает подписи под обращением к издательству АСТ , которое готовит официальный перевод одного из комиксов по мотивам знаменитого сериала. Дело в том, что в превью комикса поклонники творчества Мэтью Мерсера и его команды заметили много странностей и ошибок в переводе названий и имен , в том числе смену пола одной из участниц шоу и недопустимый (с точки зрения фанатов) перевод названия самого шоу — «Ключевой игрок».
Сообщество Cyberpunk with Blaskowitz запустило страницу на Boosty , где можно поддержать рублём разработку игры Humanity Zero.
«Ролевому подвалу» исполнилось четыре года. В честь этого знаменательного события руководство сообщества подвело итоги своей работы за этот период.
Сообщество нарративной игры Fairyforest поделилось радостной вестью: Fairyforest пропустили в состав игр «Граникона» .
Паблик «Настольные ролевые приключения для детей» рассказал, что цветная версия правил игры Hero Kids уже доступна на DTRPG . Всем ранее купившим игру нужно будет лишь скачать обновлённую версию книги.
Студия Dice Matter Games опубликовала новую версию своей игры Dream . В ней практически нет нововведений, зато исправлено множество ошибок.
В группе разработки НРИ Rivers Glade появилось сразу два материала о ходе работы над проектом:
- карта .
Талантливая художница и большая подруга Библиотекаря Анна Музыка объявила о завершении конкурса по созданию оригинального монстра. Победителей обещают назвать в ближайшие дни.
Мастерская «Сибирские Коты» опубликовала фотопроект-комикс «Три девицы за столом бились в D&D со злом» и призывает подписчиков искать на кадрах отсылки и пасхалки.
4. Минутка напоминаний о творческих конкурсах и выгодных предзаказах
Сообщество «Тактический Блокнот Персонажа» предложило всем желающим придумать обложку для нового блокнота . Работы на конкурс принимаются до 13 апреля 2021 года.
В сообществе «Море Лес • D&D» запустили конкурс , за победу в котором можно выиграть артбук Art & Arcana или цифровую версию Baldur's Gate 3. Для получения заветных призов нужно до 26 мая 2021 года создать рисунок по мотивам приключения «Нисхождение в Авернус».
***
Рыжий Библиотекарь продолжает собирать работы на творческий конкурс «Пополни Библиотеку» . Участникам нужно описать ИЛИ нарисовать несуществующую книгу, достойную занять место на полке Незримой библиотеки. Победители получат полный комплект НРИ «Кориолис» или «Тайны эхосферы».
В паблике Cyberpunk with Blaskowitz всё ещё идёт конкурс фанзинов «О дивный новый мир» . Участникам предлагают поделиться в PDF-формате своими работами о технологии, вызвавшей серьёзную проблему в обществе будущего, а четверо победителей получат существенные награды — купоны на DriveThruRPG и специальный приз от создателя сообщества.
Чайный паладин продолжает варить игровой джем , в котором до 9 апреля нужно сделать настольную ролевую игру. Участникам предложены простые условия и пара тем для вдохновения, а трое победителей получат сертификаты на DriveThruRPG.
В «Самом Душном Подкасте» продолжается конкурс с весьма непростой, по мнению его организаторов, задачей: участникам нужно сделать пятикомнатное подземелье, внутри которого есть хотя бы одно (а лучше больше) помещение, подверженное временному или пространственному искажению, а в самом подземелье действуют правила, так или иначе подталкивающие игроков к скорейшему выходу из него. Победителю достанется английская версия базовой книги WFRP 4.
*****
На сайте «Студии 101» продолжается предзаказ игры «Wrath & Glory: Гнев и Слава» , действие которой происходит в мире Warhammer 40,000.
На сайте crowdrepublic.ru «Студия “Пандора Бокс”» продолжает собирать средства на две игры:
- «Книгу героев Мидгарда» , посвящённую созданию персонажей в мире Мидгард для D&D 5e. В кампании доступно множество приключений для этой вселенной.
5. Об играх разных и удивительных. Обзоры
Сообщество Serial Experiments опубликовало обзорную статью с перечислением проектов Free League Workshop, вышедших в феврале и марте 2021 года.
«Окаянный» выпустил обзор на игру KULT: Divinity Lost .
«Студия “Пандора Бокс”» подробнее рассказала о стартере игры «Неизвестные армии» и сравнила его русскую версию с английской, а также провела аналогичную работу со стартером игры «Звёздный путь. Приключения в космосе» .
6. Теория и практика НРИ. Тексты о наболевшем
Рыжий Библиотекарь выпустил перевод ещё одной статьи Гранта Ховитта. Она называется «Как сделать так, чтобы персонажа сделали за тебя, и почему это замечательно» .
Сообщество Hack you! поделилось любопытным текстом — рассуждением о джедаях в НРИ по мотивам Star Wars.
В сообществе Dungeons and Suffering вышли переводы двух текстов The Alexandrian:
«Туманная долина» опубликовала свои размышления о стартовом снаряжении персонажей .
«Лаборатория Настольных Игр Профессора Фикусса» рассказала о тех самых игроках/ведущих .
Сообщество «PnPRPG.ru | пишем и переводим всякое» выпустило любопытную статью под названием «“Время творить!”, или как не стать настольно-ролевым балластом» .
Сообщество «Путь к особой цели» поделилось своими мыслями на тему сотворчества в хоррорах .
В «Кружке соли» порассуждали, как интереснее водить SCUP , когда в партии есть персонаж с буклетом голоса.
В сообществе UNFINISHED WORLDS подробно рассказали о создании персонажа для VOID .
ParolKarhan опубликовал в блоге «Вечерних костей» текст «Три теоремы успешной игры, или Занудства доброго мастера» .
Автор паблика «Заклятье Чёрного мага» рассказал о «воскрешении» игры .
В сообществе Pathfinder RuNet RPG Group выпустили ещё одну переводную статью о дизайне икоников — на этот раз речь идёт о грозной варварше Амири.
Паблик Long Story Short опубликовал перевод статьи о том, зачем нужны домашние правила в D&D .
В сообществе также появилась статья о минимальном сетапе для проведения онлайн-игры.
7. Фантазии захватывающие и удивительные. Информация об игровых мирах
Сообщество «Бесценный опыт | D&D» продолжает рассказывать о тактиках различных существ из D&D. На этот раз речь зашла о прекрасных и смертельно опасных единорогах .
DiceHead | D&D продолжает делиться знаниями об интересных существах из богатой мифологии Dungeons & Dragons. На прошедшей неделе мы узнали:
Сообщество «Dungeons & Dragons для всех !» выпустило сразу несколько мини-статей о мире Dungeons & Dragons. На этот раз речь зашла:
В сообществе «Заколдованная страна» продолжают рассказывать о различных народах из одноимённой НРИ. На прошлой неделе очередную статью посвятили людям .
В паблике «500 миров | Warhammer 40k | Ультрадесант» появилась статья на тему «Что такое бэк во вселенной Warhammer?».
Сообщество «НРИ Call of Cthulhu (Зов Ктулху)» подробнее рассказало о частных детективах в «Зове Ктулху» и том, как получить заветную лицензию.
В паблике «З.С.» поделились сведениями о низкорослых кронах из «Заколдованной страны».
Группа Pathfinder RuNet RPG Group рассказала о родословной ганзи из Pathfinder — детях хаоса.
Также в сообществе выложили список смешных первоапрельских монстров , появившихся вследствие забавных опечаток.
Жидо Дварф Аркадий продолжает свой рассказ о пантеоне Экзандрии .
7А. Правда в глазах смотрящего. Новые видео про НРИ
«Студия 101» выпустила в честь празднования 1 апреля видео, в котором рассказала о различных формах юмора в настольных ролевых играх .
На канале Silver Hoof Games была опубликована запись стрима с подведением итогов марта.
Radaghast Kary выпустил ролик «Невыносимая лёгкость тяжёлых систем» .
На канале Ex Nihilum Publishing вышло сразу два интересных видео:
- вечерние посиделки | Paper vs Digital , где инди-разработчики обсуждают нюансы выпуска настольного ролевого продукта в мир;
- ExN Анонс | Наши (О)строва , где издательство рассказывает о целой серии своих грядущих проектов.
Сообщество «THE STATION — Warhammer и Настольные Игры» опубликовало обзор «Стартового набора» Warhammer Fantasy Roleplay .
💲PAY WALL💲 «Поводильник» на своей странице Patreon’a поделился видеообзором книги «Как создавать отдельные сюжеты и целые кампании» .
На канале Random Rules Stuff вышел ролик, посвящённый новому готовому персонажу, — в этот раз им стал бард шестого уровня , прошедший войну.
«Вечерние кости» выпустили мини-руководство для воина в D&D.
На канале «Герои Метагейминга» вышло полуторачасовое интервью с Профессором Фикуссом .
Сообщество «Море Лес • D&D» пообщалось с автором проекта «Заметки упыря» и выяснило, как писать короткие приключения.
На канале «Окаянный» вышло видео с обсуждением истории Шабаша из игры Vampire: The Masquerade.
На канале GrimdarkManClub вышла вторая часть интервью с Питером Уоттсом.
Создательница канала Olesya Pyzh рассказала о 10 проблемах новичков в D&D .
У канала «На Острие Куба» появилась новая рубрика под названием «Ролевой супрематизм» , в которой ведущие вместе с гостями будут обсуждать различные интересные вопросы настольных ролевых игр. Гостем первого выпуска стал Паша Berrengar (aka Чёрный колпак).
На канале «Грядут приключения» вышел кинематографичный ролик «История рыцаря I Пролог» .
Vladimir Temnikov из «Героев Фоллкреста» продолжает свой сказ о целостности сеттинга, тоне игры и примерах для всех этих мелочей .
Телепрограмма от Библиотекаря
Сообщества «Окаянный» и «Море Лес» объединились, чтобы поиграть в Vampire: The Masquerade. Пилотная серия Yummi Miami уже доступна на YouTube.
Сообщество «Дракон в шкафу» сыграло приключение на одну встречу по системе The Witch is Dead в декорациях Borderlands. Это история о группе домашних питомцев, которые мстят за смерть хозяйки — пожилой учёной, которая ставила на своих любимцах разнообразные эксперименты.
В сообществе Random Rules прошла одиночная игра «Крик о помощи» . В нём герои отправились в отдалённую деревушку, которую поразила неизвестная хворь…
На канале Trials of Antagarich вышла запись необычного приключения — сольного эпизода, посвящённого предыстории Ар'Церис, одной из героинь.
8. Homo ludens & loquens. Подкасты недели
В discord-канале сообщества Vampire: The Masquerade прошла дискуссия на тему «Вождение для начинающих».
Чайный паладин провёл крайне необычную беседу на тему НРИ-оркестра .
В «Ролевом подвале» разобрали причины нелюбви многих людей к НРИ.
Сообщество GrimDarkMenClub продолжает выкладывать записи подкастов в своём телеграм-канале. В этот раз вы можете послушать разговор с Андреем «Драгом» Малаховым — разработчиком НРИ «Ойкумена».
В новом выпуске «Гильдии миров» обсуждают роль магии.
Клуб Day20 сообщает, что новая компания «Проклятье Страда» начнётся уже сегодня, 5 апреля .
На сегодня всё!
Делитесь своим мнением в комментариях и обязательно подписывайтесь на блог Библиотекаря в VK , «Телеграме» или «Яндекс. Дзене» , если вдруг ещё этого не сделали!