В Италии день дурака или 1 апреля называется "pesce d'aprile", что в переводе означает апрельская рыба.
Вы задумывались, почему именно первого апреля люди любят друг над другом шутить?
Откуда пришла традиция отмечать 1 апреля?
Как и у большинства традиций, и у этой традиции есть источники, которые претендуют на авторство.
До принятия григорианского календаря в 1582 году Новый год отмечался между 25 марта и 1 апреля. В результате изменения календаря некоторым людям было сложно отвыкнуть от традиций, которые связаны с этим праздником. О тех, кто продолжал соблюдать старые традиции, говорили - “апрельские дурачки".
В Европе празднования первого апреля стали обычаем в конце 1500-х годов: традиция прижилась после принятия нового григорианского календаря. Традиция начинается и затем распространяется во времена короля Карла IX во Франции и в Германии времен Габсбургов и в Англии в XVIII веке.
Легенда гласит, что французы, вопреки этой перемене продолжали обмениваться подарками в период с марта по апрель в честь празднования Нового года, как в старые времена.
Во Франции эта традиция выглядела так: вручали пустые подарки, где лежала записка с надписью "Пуассон д'Авриль": "апрельская рыба" или в переносном смысле - "дуракам".
В Италии обычай 1 апреля прижился сравнительно недавно - между 1860 и 1880-ми годами. Первым городом, который принял французский обычай, стала Генуя. Традиция укоренилась сначала у средних и высших слоев общества, а затем закрепилась и у остальных.
Почему все-таки "рыба"?
Этому тоже есть объяснение: рыбы легко клюют на крючок, как жертвы шалостей легко “клюют " на шутку.
Иногда легко поддаться на провокацию - шутки бывают такие изощренные, что невозможно не поверить.
Как отмечают 1 апреля в других странах
В каждой стране 1 апреля отмечается с некоторыми особенностями.
В англоязычных странах, таких как Великобритания и Америка, а также, в России, это называется День дурака ("День апрельского дурака"), где термин "дурак" напоминает дурака, шута средневековых дворов,- тем самым это придает празднику шутливый оттенок.
В Германии Aprilscherz - называется без особых метафор - "Апрельская шутка".
В Шотландии Хайленд первое апреля длится два дня. На второй день на спину несчастного наклеивают табличку или листок бумаги с надписью "Kick me!" - Дайте мне пинка.
Традиция наклеивать на спину листочки с надписью "pesce d'aprile" прижилась и в Италии - так любят подшучивать в итальянских школах.
В Португалии дни, посвященные шуткам - это воскресенье и понедельник перед Великим постом, когда на друзей бросают пакеты муки.
У Индии тоже отмечают первоапрельский день, правда 31 марта. В эту дату отмечается праздник Хули, чтобы отпраздновать весну и посмеяться друг над другом.