Hello, dear readers!
В этой статье я объясню вам разницу в словах, которые имеют одинаковое произношение, но совсем не похожи друг на друга по своему значению. Такие слова принято считать омофонами.
Английский язык богат своими офомонами. Обычно, мы рассматривали пары слов, к примеру ROUTE /ROOT. А сегодня я предлагаю вашему вниманию целую тройку - Sight / Site/ Cite.
Все эти три выражения имеют общее произношение - /saɪt/. Представьте, как тяжело отличить их в речи, если вы не знаете разницы:
- The web developer designed a SITE /saɪt/ that could test your SIGHT /saɪt/ to see if you were colorblind
- Веб-разработчик создал САЙТ, который позволил бы проверить ЗРЕНИЕ и определить, не страдаете ли вы дальтонизмом
Рассмотрим каждое из этих слов по порядку:
1. Sight - зрение /достопримечательность
Слово многозначное. Самое распространенное definition - the ability to see, то есть "зрение". Помните, что оно неисчисляемое, а значит артикль нам не нужен:
- The decease caused her to lose her sight - Из-за болезни она потеряла зрение
- It's important that you have regular sight test - Важно регулярно проверять зрение
Еще одно интересное значение слова - достопримечательность:
- The next day I did the sights of the city - На следующий день я осмотрел достопримечательности города
- It's best if you can get someone local to show you the sights - Лучше, если вы попросите кого-то из местных показать вам достопримечательности
Бонусом предлагаю вам запомнить устойчивые выражения с этим словом:
- You are a sight for sore eyes! - Я так рад тебя видеть!
- The end is in sight - Конец близок
2. Site - сайт / место (происшествия, застройки)
Значение "сайт" известно всем:
- Follow this link to reach the official site - Нажмите на ссылку, чтобы перейти на официальный сайт
Но как вы поняли из заголовка, помимо основного значения есть и другие - место происшествия:
- This is the exact site where the king was executed - Это именно то место, где король был казнен
- The president is to visit the crash site today - Сегодня президент посетит место крушения
Или место застройки:
- A site has been chosen for the new school - Это место было выбрано для постройки новой школы
3. Cite - цитировать
Третье слово в нашей подборке не так богато разнообразными definitions. Его главное значение, как глагола - цитировать, упоминать, ссылаться:
- She cited a passage from the President's speech - Она процитировала отрывок из речи Президента
Теперь, когда вы знаете значения всех трех слов, то сможете отличить их в речи, ориентируясь на контекст. А также оцените британский юмор, won't you? 😂
There is a site for sore eyes
Делитесь своими вариантами шутки в комментариях, и не забудьте поставить лайк, если статья вам понравилась❤️
До скорых встреч!
