Найти тему

Как в мультфильме про капитана Врунгеля спрятали символы, которые не поощрялись в Советском Союзе

Приветствую вас на канале КИНОPRO! Канал про кино и о кино.


13 серий двухчасового морского путешествия капитана Врунгеля совершили настоящий прорыв в советской мультипликации, да ещё и в нескольких направлениях сразу.


Интерес есть — конфликта нет

В книге
Андрея Некрасова было просто морское путешествие. Оно было увлекательным, но в нём не было конфликта.

Таким же был сценарий, который прислал на " Киевнаучфильм " писатель
Иван Воробьёв. Но это было не совсем то, что хотел бы показать зрителю Давид Черкасский, режиссёр фильма.

Поставьте лайк и подпишитесь :) Это поможет продвижению канала :)
Поставьте лайк и подпишитесь :) Это поможет продвижению канала :)

И тогда он придумал кражу статуи. А если есть кража известного произведения искусства, значит за этим стоит какой-то влиятельный преступник. Так возник Шеф.

Шеф не может работать один, и вот уже два гангстера распевают песню, потрясая бутылками. Если есть Шеф и его подельники, их нужно ловить. Так появился
Агент Ноль Ноль Икс.

Есть Шеф, есть криминал, не хватает азарта! И вот "звучит" объявление о начале "регаты"!

До войны Давид Черкасский читал книгу про капитана Врунгеля, и ему запали в Душу рисунки Константина Ротова. Потом художник попал в тюрьму из-за репрессий, книга исчезла из продажи, а когда вернулась, рисунки были уже в ней другие.

Тем не менее, эти иллюстрации сохранились в голове Давида, и он перенёс их в свой мультфильм.

Та самая книга и молодой Черкасский
Та самая книга и молодой Черкасский

Капитан Врунгель — это аналог барона Мюнхгаузена . Отличие в том, что у него "байки" морские, а у барона сухопутные.

Разумеется, это не совсем детский фильм. Здесь очень много "
взрослых" жанров. Тут и боевик, и триллер, но при этом нет никакого осуждения преступников.

Оба гангстера честно поют о том, что им плевать на закон, но при этом они
не злые и не подлые.

В мультфильме явное
переплетение образа итальянской мафии и английских пиратов. Даже Шеф живёт на пиратском острове в своём замке.

Его называют бурятский Уолт Дисней. Перед вами Радна Сахалтуев - художник, создавший Врунгеля.
Его называют бурятский Уолт Дисней. Перед вами Радна Сахалтуев - художник, создавший Врунгеля.

Агент Ноль Ноль Икс

Агент 00Х - это пародия на
Джеймса Бонда . Он стильно одет, при этом низкого роста и обладает писклявым голосом. Вспомните голливудского красавца Агента 007 и всё поймёте. Озвучил Агента Георгий Шпигель.

00Х такой маленький, что ему приходится придумывать различные ухищрения, чтобы казаться повыше
00Х такой маленький, что ему приходится придумывать различные ухищрения, чтобы казаться повыше

"Неубиваемость" Агента 00Х - это тоже насмешка над "пуленепробиваемым" Джеймсом Бондом . А в некоторых сценах это ещё и соединение культуры Востока и Запада. Вспомните эпизод, где гангстеры подкинули Агента вверх, сфотографировали и подожгли снимок.

Когда появился верный помощник Агента Пёс и помочился на пепел, 00Х появился целый и невредимый в центре цветка лотоса.


Лотос — это символ
возрождения и бессмертия. Из него родились египетский бог Ра и индуистский бог Брахма.

Черкасский на этом не остановился. На Западе существует ещё один вариант вечности — цифровой или электрический.

В эпизоде, где голова Агента превращается в
лампочку, а гангстеры её выкручивают и разбивают, можно увидеть самого режиссёра Черкасского.

Это
таинственный джентльмен с новой лампочкой. Его лицо — это лицо режиссёра. Он вкручивает новую лампочку, и Агент вновь жив и здоров, и вечен, как робот. А незнакомец, скинув пальто, оказывается любимым псом Агента.

(слева) Ноль Ноль Икс жив и здоров, только немного зол. (справа) Лицо режиссёра Давида Черкасского.
(слева) Ноль Ноль Икс жив и здоров, только немного зол. (справа) Лицо режиссёра Давида Черкасского.

Запретные плоды

В мультфильме
невероятное количество запрещенных в то время моментов! Это иномарки и яхты, импортный алкоголь и сигары, эротика и экзотические страны.

На территории Советского Союза в конце 70-х всё это не поощрялось, но Киев в тот момент был культурной периферией, а жанр ленты был
детский. И поэтому картина добралась до зрителя в первоначальном виде.

Даже статуя Венеры — эротика, которую Черкасский протащил в кадр, в то время в СССР был фактический запрет на голое тело.

Как можно было показывать такое детям? :)))
Как можно было показывать такое детям? :)))

В этой ленте спрятана потрясающая метафора, которая означает свободу в рамках полного отсутствия её в отношениях "государство и народ".

Помните кадры, когда Бандитто и Гангстеритто вышли из своей подводной лодки и пошли по дну моря?
Это она!

Водолазный шлем
только у одного персонажа, а второй качает туда воздух при помощи гармони. Гангстеритто играет очень веселую и простую мелодию.

Суть этой сцены такова: если народ накроют толщей воды и "перекроют доступ к кислороду", люди смогут
добыть воздух из простой гармошки.

Гармошка здесь — символ
оптимизма народа, который во все времена был и есть залогом невероятной выживаемости.

Такая забавная сцена, а какой смысл... А вы знали об этом?
Такая забавная сцена, а какой смысл... А вы знали об этом?

Как "оживить" Врунгеля

Уже были завершены три серии, а голоса для капитана
не было. Режиссёр пригласил Олега Анофриева, но Врунгель не "ожил".

Тогда он предложил эту работу
Григорию Гаю. Гай согласился, но честно сказал, что очень плохо слышит музыку. На тот момент Черкасский не понял глубины этой фразы и согласился.

В мультфильме 19 песен! Гай записывал
одну песню целый день, и результат был ужасен... У него вообще не было слуха.

И только, когда на студию прибыл
Зиновий Гердт, капитан Врунгель "ожил" и запел!

Старший помощник Лом

Один артист,
Евгений Паперный, озвучил в мультфильме несколько ролей. Его голосом говорит Шеф, лениво мусоля сигару во рту. Для этого образа был выбран машинист сцены, которого все звали дядя Коля. Он всегда ходил с папиросой в зубах.

Трансформация Дяди Коли... Какую же нужно иметь фантазию! :)
Трансформация Дяди Коли... Какую же нужно иметь фантазию! :)

Паперный дал голос и помощнику Врунгеля Лому, вечному оптимисту с улыбкой до ушей, а ещё директору зоопарка, одному из членов яхт-клуба и репортёру.


Прообразом Лома в мультфильме также послужил живой человек. Это был сценарист и друг Черкасского Леонид Слуцкий.

Старший помощник Лом —
очень положительный пример для всех детей. Он честный и преданный, крепкий физически и морально человек. Его образ должен был воспитывать мальчишек так, чтобы они захотели стать моряками.

Я обожаю этот мультфильм! И уже наметила его себе на выходные, чтобы рассмотреть его более внимательно :)

А вам нравится Врунгель? Кто из команды в любимчиках? :) Я люблю Фукса, он милый и безобидный :)

Благодарю за лайк и подписку :)