В 2019 году в России проходил Чемпионат мира по футболу. Я болельщик с 2002 года. Болею за Россию и Бразилию. Хотел подружиться и весело провести время с бразильцами. Благо их приехало много в Москву. Даже песню выучил на португальском - Nosa.
Но в интернете нашел только ролики с испанским языком. Моим онлайн учителем был Дмитрий Петров. Он не подходит под описание закрытого и мрачного человека. Он открыт, прост в общении и обладает житейской мудростью.
Во время чемпионата мира я познакомился с бразильцем. Его зовут Густаво Гедеш. Он отлично говорит на английском и испанском. Мы даже спели с ним песню Nosa. Он был дружелюбен и даже похвалил меня за мой испанский. Мы провели круто время и он поправлял меня в моем испанском. Наверно о диалоге с ним я расскажу в следующий раз.
Что важнее всего в изучении испанского языка для русского человека
Мне кажется, для русского человека надо принимать, что испанский язык мелодичен. Мелодичность важнее логики. Практически структура испанского языка похожа на русский язык. Поэтому для нашего человека испанский язык легко принимается сердцем. Я даже иногда представляю себя испанцем, чтобы лучше произносить речь. Иногда пританцовываю даже.
В одной из предыдущих статей я выделил 30 важных глаголов. Здесь выделю 10 глаголов. Практически никакой из них не спрягается по классическим правилам испанского языка.
1. Быть (Есть) - Ser
2. Быть (Находиться) - Estar
3. Мочь - Poder
4. Разговаривать - Hablar
5. Хотеть - Querer
6. Иметь - Tener
7. Идти - Ir
8. Делать - Hacer
9. Сказать - Decir
10. Знать что-то - Saber
Сделаю заметку, что скорее всего вам не понадобится в быту глаголы в спряжении МЫ, ВЫ, ОНИ. Поэтому я лично с ними для ознакомления работаю. Нам нужны формы глаголов с местоимениями Я, ТЫ, ОН, ОНА. Этот вывод подходит для всех времен.
Аналогично можно сделать с другими основными глаголами. Здесь я выбрал глаголы, которые занимают большую часть в диалоге. К ним можно добавить глагол делать HACER.
В прошедшем времени логика такая же. Глагол БЫТЬ и ИДТИ в прошедшем времени совпадают. Важно эти 10 глаголов писать и произносить вслух. Сначала на русском, потом на испанском. А не как у меня. Это позволит довести до автоматизма самые важные глаголы.
От вас потребуется тетрадь или черновик. В нем вы в тупую будете писать эти фразы как у меня. Главное произносить вслух. Так за 1-2 дня вы выучите 50% важных конструкций.
Я исписал примерно одну тетрадь 24 листов только этими глаголами. Правда там было еще будущее время. У него простая структура. Поэтому сейчас я не выделяю на него время.
Когда вы станете произносить фразы в 3 раза быстрее, чем пишите, тогда можно переходить к другому уровню или увеличить количество глаголов. Следующий уровень это важные наречия и предлоги. Можно добавить еще местоимения и слова МАМА, ПАПА, БРАТ, СЕСТРА.
Когда будете произносить слова на испанском, представляйте, что вы очень экспрессивный испанец или испанка. Тогда и ударение и манера польются как водопад. Можно иногда спрашивать у Яндекса или Гугла как правильно произносить.