В огромном и очень продуманном мире Средиземья Джона Рональда Руэла Толкина, среди прочих мелочей, нашлось место и для музыкальных инструментов. В легендариуме появляются инструменты разных типов, но сегодня мы поговорим о музыкальной культуре гномов (Dwarves) и попробуем провести параллели с реальным миром.
Свои размышления я буду строить на основе книги Джона Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» и трилогии Питера Джексона «Хоббит».
Сначала мы обратимся к книге!
Ближе к концу первой главы, после ужина и стресс-теста с тарелками для бедного мистера Беггинса, гномы решили немного помузицировать:
Из этого отрывка мы узнаем, что на неожиданной вечеринке в Бэг-Энде гномы играли на следующих музыкальных инструментах:
1. Фили и Кили на маленьких скрипках (little fiddles). Имеются в виду народные скрипки. Например: гудок, ребек и т.п.
2. Дори, Нори и Ори на флейтах (flutes). Скорее всего, это свистковые (лабиальные) флейты. Например: свирель, вистл, блокфлейта и т.п.
3. Бомбур на барабане (drum). Возможно, это большой маршевый средневековый барабан. Например: накры, литавры и т.п.
4. Бифур и Бофур на кларнетах (clarinets). Я считаю, что это язычковые рожки, так как кларнет - это инструмент уже поздний. Например: шалюмо, пищик, жалейка и т.п.
5. Двалин и Балин на виолах (viols). Струнные смычковые музыкальные инструменты, вероятно, большие басовые народные скрипки. Что-то типа виолы да гамбы и т.п.
6. Торин на арфе (harp). Исходя из описания игры - это струнный щипковый инструмент (но как по мне, лучше бы гном играл на норвежской тальхарпе). Например: средневековая арфа, псалтирь, лира и т.п.
Очевидно, другие члены компании Торина тоже умели играть на арфах, поскольку, посещая Озерный город гномы пели песни под «музыку арф и скрипок». Обратную ситуацию мы видим на подходе к Черной горе: дабы не потревожить дракона, гномы «не смеялись, не пели и за арфы не брались». А в сокровищнице Смауга Фили и Кили нашли «золотые арфы с серебряными струнами», они были в отличном состоянии и совсем не потеряли строй, поэтому гномы тут же принялись на них играть.
Арфы неоднократно упоминаются в песнях гномов, и не только в «Хоббите», но и во «Властелине колец». Например известно, что гномы Кхазад-Дума также играли на арфах. Когда Братство Кольца путешествовало по Мории, Гимли встал и спел «Песнь Дурина» (стихотворение о былом величие гномов). Там есть такая строчка: «...арфисты играли на арфах, певцы пели, и у ворот звучали трубы...»
А что же в фильме?
Во всех фильмах Питера Джексона о мирах Средиземья только два гнома были замечены за игрой на музыкальных инструментах - это Бофур (флейта) и Двалин (народная скрипка). Ещё встречаются военные сигнальные инструменты (горны и барабаны), ну ещё Оин на чайничке поимпровизировал.
Специально для фильма реквизиторами были изготовлены три музыкальных инструмента: народная скрипка, свистковая флейта типа вистл и язычковый рожок (его в в фильме я не увидел).
Скрипка Двалина была вполне рабочей, изготовленной из дуба, на ней стояли настоящие кишечные (жильные струны). Реквизитор Джон Харви сильно сожалел, что у инструмента было очень мало экранного времени.
Актёр Джеймс Несбитт (Бофур) участвовал в записи партий флейты для сцены в норе у Бильбо, правда, он исполнял их не на том инструменте, что был изготовлен для его персонажа, а на своём ирландском тин вистле (tin whistle).
Вообще, если судить по промофото, то только Бофур позиционировался как гном-музыкант.
Как вы заметили, для излюбленной гномьей арфы в фильме места не нашлось. И я с этим полностью согласен: не гномское это дело струны перебирать. Арфы больше для эльфов подходят, но это уже совсем другая история...
В будущих публикациях мы ещё вернемся к теме музыкальных инструментов народов Средиземья, а также посмотрим другие произведения массовой культуры (книги, фильмы, игры) и поищем в них культуру народную. Так что подписывайтесь, чтобы не пропустить.