Долгожданное аниме по игре Dota наконец-то вышло на Netflix. Это история о путешествии молодого рыцаря Дэвиона – охотника на драконов и про его спутницу Мирану – принцессу в изгнании. Многие задаются вопросом: стоит ли любителям Dota 2 смотреть данный проект от Netflix и Valve, на что мы уверенно заявляем – стоит, и не только игрокам, но и тем, кто хоть немного знаком со вселенной игры.
Таймлайн анимационного сериала намного опережает события, происходящие в игре, а потому создатели очень аккуратно, но при этом подробно описывают истории персонажей. Главный герой всей картины – Девион, он же Dragon Knight, показан, как сильный и отважный рыцарь, отдаленно напоминающий зрителям Геральта, особенно когда дело касается чудовищ и женщин. Создатели постарались передать всю иронию его истории: некогда могучий убийца драконов сам становится драконом, которому ещё и приходится бороться со своим кумиром – Кейденом. Сам Кейден не просто сильный драконоборец, он – гроза чудовищ и легенда этого промысла, охотится за Слайраком. Слайрак, как бы печально это ни звучало, соединил свою душу с Девионом, что и послужило причиной конфликта двух рыцарей.
Прошлое другого героя, Мираны, раскрывается в сериале через магические лотосы Селемине – Богини Луны, благосклонность которой Мирана старается заполучить почти все 8 эпизодов. Она и ее немая помощница Марси, которая тоже не оставит вас без положительных эмоций, пройдут долгий путь в поисках украденных лотосов. Как уже известно, изгнанная принцесса пересечется с драконоборцем еще в первой серии. Герои несколько раз придут друг другу на помощь, а после и вовсе решат продолжать путь вместе, но каждый со своими мотивами. Помимо путешествия с Девионом, создатели объединили историю Мираны с Луной, которая также делает всё для почитаемой Селемине. Однако сломленная Луна выбрала отличный от принцессы путь – кровавый, любителям мясного экшна можно не переживать, этот путь покажут во всей его специфической красе.
Многих зрителей приятно удивила параллельная сюжетная арка – история Инвокера, где раскрывается его прошлое и связь с Селемине. Оказывается, у немногословного и хмурого Invoker достаточно драматичная и тяжелая судьба. Создатели отчётливо показали развитие персонажа от заботливого и обеспокоенного отца до холодного, расчетливого и крайне опасного мага из Башни. К счастью, авторы не скупились на его экранное время, и Invoker сыграет не последнюю роль в жизни каждого героя, начиная от их связи с Богиней Луны и заканчивая его хитроумными планами на способности Dragon Knight в будущем.
Продолжению аниме точно быть, ведь сериал уже имеет достаточно высокие рейтинги, да и зрителям он понравился. Фанаты получили развлечения на любой вкус: в меру присутствовала кровь и жестокость, умения героев из игры легко заметить в сериале, да и сама история всех 8 эпизодов отлично вписывается в лор Dota 2. Особенно радует количество экшн сцен в аниме: бои с драконами, сражения рыцарей и эльфов, жестокие расправы и погони и многое другое.
Создатели оставили открытую концовку. Неизвестно, что будет с героями первого сезона. Увидим ли мы прямое продолжение, или же в следующем сезоне авторы расскажут нам о других героях – загадка, ответ на которую даст только время.
Отдельно стоит поговорить о русском дубляже, который, как многие справедливо замечают, не оправдал ожиданий. К голосам героев никаких придирок нет, но к переводу вопросов у фанатов достаточно. К примеру, фразу «Они всегда выходят (They always come out)» странный образом превратили в «Ну не беда». Таких моментов в русском дубляже непростительно много, фразы и шутки теряют смысл, а персонажи просто говорят рандомные слова: в переводе – «Он Девион, так-раз-так! Он убил дракона, так-раз-так!», хотя было это обыкновенным «Это же Девион! Чертов Драконий Рыцарь! Он убил чертова дракона!». Поэтому мы советуем вам смотреть аниме в оригинальной озвучке с русскими субтитрами.
Автор: Айка Байгалиева
