***
to cut a long story short ― короче говоря
***
to cut a loss ― вовремя прекратить невыгодное дело
***
to cut the record ― побить рекорд
***
to cut faces ― гримасничать, делать гримасы
***
to cut a dash ― иметь заметную внешность, выделяться; бахвалиться, рисоваться
***
to cut a swath ― ам. рисоваться, важничать
***
to cut high shines ― ам. сл. совершить что-либо необыкновенное
***
to cut the string ― ам. свободно действовать, не стесняться в поступках
***
to cut the hair ― спорить о мелочах; вдаваться в ненужные подробности
***
to cut the mustard ― ам. подходить во всех отношениях
***
to cut a sign ― ам. увидеть что-либо, наткнуться на что-либо
***
to cut both ways ― быть обоюдоострым