to write oneself out ― исписаться
***
author who wrote himself out in his first novel ― писатель, исчерпавший себя в первом же романе
something to write home about ― нечто примечательное
nothing to write home about ― ничего интересного
to write oneself man (woman ) ― достигнуть совершеннолетия
written in the dust (in the sand, in the wind ), written (writ ) in (on ) water ― известный (об имени ); недолговечный, преходящий (о славе и т. п. )
to write one's own ticket ― действовать всецело по своему усмотрению