Кто-то считает это приложение слишком машинным, скучным. Но я его просто обожаю! Даже купила безлимитный платный аккаунт навсегда! Безлимитный по языкам. Мечтаю стать полиглотом.
В Rosetta Stone реализован именно тот подход к изучению иностранного языка, которого я стараюсь придерживаться. А именно, не учить, а жить.
Нет, ну в нем ты все же учишь, но я не оцениваю это как учебу, скорее как времяпрепровождение и игру. Кто-то в танчики залипает, а я в Rosetta Stone.
Rosetta Stone хороша тем, что там нет перевода. С самого начала, с азов вы начинаете учить язык 100% используя изучаемый язык. До всего доходите своим умом, догадками, а порой, признаюсь, приходится посмотреть где-нибудь на стороне подсказку.
Но такое со мной случилось всего один раз. Я никак не могла уловить смысл испанского глагола из картинок. У меня было несколько версий. Таки подглядела в перевод.
Как вообще возможен такой подход? Да просто все, через картинки. Вот картинка, на ней девочка и вам говорят, и пишут - girl. Следом картинка мальчик, ее озвучивают - boy. А ниже еще две картинки, с другой девочкой, другим мальчиком. Вам говорят girl, вы понимаете, что надо нажать на соответствующую картинку. А потом boy - и вы снова нажимаете уже на другую картинку.
Все постепенно усложняется. И вот так по 20-30 минут в день вы практикуете язык без перевода, играясь с ним.
Сначала установочный урок, потом куча отработок на него - чтение, произношение, аудирование, написание, говорение. Пока дойдете до следующего установочного, предыдущий будете знать назубок.
А еще целые истории с картинками. Тексты для чтения. Озвученные носителями. Море удовольствия для языкоманов - languages lovers, как выражается Джефф Браун.
В приложении можно выбрать свой план изучения языка, настроить микрофон на распознавание вашего голоса.
Вы тренируетесь в произношении. Помните ведь, что это важно.
Можно загрузить уроки и просто слушать, независимо от наличия интернета. Читать и тут же слушать носителя. Практиковать техники "Попугай" или "Следование тенью". Я описала их вкратце в статье про уборку.
Я не учу язык по одному источнику, всегда комбинирую. Но в мою комбинацию всенепременно входит приложение Rosetta Stone.
Уже опробовали? Поделитесь вашими впечатлениями. Рекомендуйте смело изучающим языки.
Понравилась статья,
Don't learn English, live in English!
Комментарии приветствуются!)