Послушаем частное мнение ирландца. Довольно старое (октябрь 2019), но любопытное. Оказывается, нытики есть не только у нас. Впрочем, нытик автор этого опуса или нет — решать вам.
Моя страна находится на 11 месте среди самых богатых стран в мире. При этом около 15% населения страны бедны, и моя семья среди них.
Мы живем в отдельном доме. Здесь живут мой больной отец-пенсионер и моя мать, ухаживающая за ним. Неловко сказать, что ещё двое взрослых людей по-прежнему живут со своими родителями. По старости моего отца и для матери, осуществляющей уход за ним, мы получаем государственные пособия — около 400 евро в неделю на отца и 100 евро в неделю для матери. Это меньше минимальной заработной платы для двух человек.
Моему брату тоже нужно жить с нами. Он работает, зарабатывая 35 тысяч евро в год до вычета налогов, что является начальным уровнем для его должности. Он зарабатывал так на протяжении последних 8 лет. Он продвигался по карьерной лестнице, но его зарплата не повышалась.
В Ирландии существует огромный спрос на дома, а бездомность — одна из самых больших в Европе. Мой брат в возрасте 42 лет не может отсюда съехать, не поделив квартиру с другими людьми. Он не может создать собственную семью или просто ходить на свидания. Что вы делаете, когда ваша жизнь испорчена? Вы приобретаете вредные привычки, и мы, ирландцы, славимся тем, что постоянно находимся «под мухой». Он выпивает целую бутылку каждый вечер. Винить его в этом?
Я переехал за границу, потому что у меня дома работа по большей части низкооплачиваемая. У меня есть образование (я магистр), но я не мог найти работу нигде в Великобритании или Ирландии с приличной заработной платой. Вернувшись через 3 года, я увидел, что мало что изменилось. Только ещё больше людей стали бездомными, а бедность стала более заметной из-за роста занятости. Большинство людей, работающих в Ирландии — приезжие из развивающихся стран.
Это заставляет домовладельцев брать безумную арендную плату, но местные жители не будут жаловаться. Почему? Мы расисты. Но приезжие готовы жить в любых условиях, и всё это снижает общее качество и уровень жилья в стране. Вы можете увидеть десятерых, живущих в доме с двумя спальнями, в то время как ирландские семьи спят в хостелах.
Большинство людей с высокооплачиваемой работой — иностранцы, а кто-то вроде меня постоянно вынужден уезжать за пределы ЕС. Компании предпочитают нанимать кого-то из развивающихся стран, чтобы платить меньше, а заставлять работать больше.
Если прогуляться по Дублину, то город выглядит как страна третьего мира, где нет верховенства закона — он грязный, с множеством бездомных и преступностью.
Мои родители не ездили на отдых последние пять лет не потому, что они ненавидят поездки, а потому, что не могут себе этого позволить. Мне стыдно за то, что я живу такой жизнью.
Мой папа — профессор на пенсии, а мама домохозяйка. У всех нас есть учёные степени и образование. Вот так выглядит бедность в Ирландии. Проблема не в том, что мы необразованны, а в том, что корпорации и предприятия заботятся прежде всего о своих людях.
Быть бедным в Ирландии не так плохо, как в Америке. У нас есть государственное здравоохранение, социальные программы и некоторые льготы. Но я чувствую, что родители сильно разочаровали нас, как детей.
К сожалению, деньги находятся в руках очень немногих людей, и разрыв между богатыми и бедными увеличивается. С тех пор, как я вернулся в свою деревню, я каждую ночь плакал, желая заснуть, и больше никогда не просыпаться. Меня беспокоит, что если это будет продолжаться, Ирландия станет страной третьего мира менее чем через 20 лет.
По материалам публикации (англ.).
Из комментариев
Вы, сэр, очевидно, никогда не были ни в одной стране второго мира, не говоря уже о третьем мире! Если вы думаете, что Дублин — это плохо, вас ждёт настоящий шок в большей части остального мира.
Скажите своему брату, чтобы он прекратил пить (хотя ирландский виски в любом случае лучший в мире), и он, возможно, сможет снять комнату, где сможет с кем-то встречаться.
Стыдно жаловаться, когда 10 евро — минимальная почасовая оплата. В Европе есть страны, где это считается очень хорошей заработной платой за целый день тяжёлого физического труда...
***
Годовой доход в 35 тысяч евро обеспечит вам очень приличную жизнь в большинстве китайских городов: вы можете позволить себе хорошо обставленные апартаменты в ухоженном районе, а также машину начального уровня. Я не понимаю, почему в Ирландии это считается низким доходом. Не думаю, что цена на недвижимость в Ирландии выше, чем в Китае.
***
К сожалению, картина, которую здесь нарисовали, становится всё более распространённой в западных развитых странах. Рост неравенства. В Макдональдсе работают люди с дипломами магистра физики, потому что вокруг больше ничего нет!
Не надо говорить «заткнись, есть кто-то, кому гораздо хуже тебя». Это просто другое: да, ты можешь быть бедным в развитом мире. Это просто другой вид бедности.
