Сегодня мы вам расскажем о самых интересных и, главное, полезных приложениях для самостоятельного изучения английского языка!
Уверены, что каждый найдет для себя то самое приложение, которое станет незаменимым помощником как в составлении текста, так и для грамотной устной речи.
⠀
Ну что же, рассказываем!
⠀
Для перевода с английского на английский:
⠀
1. Merriam-Webster
Отличное бесплатное приложение, где можно найти примеры употребления слова, а также посмотреть синонимы и антонимы.
⠀
2. Oxford Dictionary of English
В представлении не нуждается. Единственное отличие от первого словаря - акцент во время прослушивания аудиоверсии слов будет британским.
⠀
Перевод с русского и на русский:
⠀
1. Redict
Если нужно быстро что-то перевести – вам сюда. Привлекает отсутствие рекламы во весь экран и лаконичность словаря.
⠀
2. Reverso Context
Хорошее приложение, чтобы посмотреть перевод словосочетаний или понять, какой предлог должен идти после слова. К сожалению, встречаются ошибки.
⠀
Если же нужно больше примеров, воспользуйтесь oxfordlearnersdictionaries.com в браузере и смотрите полную версию объяснений с примерами.
С переводом специальной профессиональной лексики справится словарь Мультитран - специальный ресурс, форум и энциклопедия для переводчиков. Вы легко найдёте слова и, главное, области его употребления. Например, он точно скажет, что apron - это место для парковки самолёта, а не только фартук.
А вы знаете, какими приложениями пользуются иностранцы для перевода на русский?
⠀
Ответ вас удивит, но Google Translate неплохо справляется. Самый важный момент: наличие функции диалога.
Кстати, ранее мы рассказывали о приложениях по прокачке аудирования! Так что рекомендуем к прочтению.
Расскажите, какие приложения для английского у вас есть в телефоне? Какие используете чаще всего?
#бортпроводник #стюардесса #Seatbelt_Skype #Seatbelt #Английскийпоскайпу #Бортпроводник #путешествия
