Найти в Дзене
Ариаднина нить | Книги

«Горбун лорда Кромвеля». Очень по-английски, но… (мне не понравилось)

С романом Сэнсома у меня что-то пошло не так... А у вас?
С романом Сэнсома у меня что-то пошло не так... А у вас?

Мой первый литературный марафон на Дзене «Литснобизм» закончился 15 марта, но выбранную для него книгу я всё ещё читаю.

Не хочу затягивать с отзывом, поскольку главное про роман Сэнсома мне уже понятно и результат марафона оценить можно.

Время действия – 1537 год. К власти недавно пришёл жестокий и беспощадный Кромвель, началась эпоха религиозных реформ и передел финансов на уровне целого государства. Пытки, казни, предательства и доносы стали обыденностью. В это время в отдалённом богатом монастыре Скарнски происходит загадочное убийство. Убит посланник Кромвеля, прибывший в монастырь с миссией заставить монахов добровольно покинуть обитель (разумеется, предварительно сдав нажитое непосильным трудом в государственную казну). Расследовать убийство по поручению верховного правителя отправляются искусный адвокат Мэтью Шардлейк, с детства обезображенный горбом, и его молодой и пригожий помощник Марк Поэр. Разумеется, монастырская братия желает предстать невинными агнцами, но у всех водятся грешки за душой…

Каков же результат марафона? Сделала несколько ценных открытий.

Во-первых, что книга специфическая: детектив на историческом фоне. И я для себя в очередной раз убедилась, что и детектив, и исторический роман – чуждые мне жанры.

Возможно, мне не просто не импонирует сама эпоха – начало 16 века. В Италии в это время вовсю бушевало Возрождение, а Англия, судя по всему, накрепко увязла в Средневековье. Со всеми вытекающими: религиозный фанатизм, жестокие казни, чудовищное расслоение на нищих и богатеев, культура только для избранных, грязь и вонь… Детектив – сам по себе жанр довольно мрачный, но на выбранной Сэнсомом он и вовсе приобретает черты безысходности.

Это, конечно, чисто английская книга. Сколько ни читаю литературу Туманного Альбиона, всё крепче убеждаюсь, что англичане – нация чудаков. Преклоняются перед традицией, свято блюдут кастовый дух в ущерб здравому смыслу, резко делят на «своих» и «не стоящих внимания»...

У Сэнсома воплощён рецепт чисто английского детектива: убийство, связанное с религиозными и политическими мотивами, произошедшее в замкнутом сообществе, при этом выполненное нетривиальным способом. При этом затрагивающее немало персонажей – каждого с увесистым скелетом в шкафу. Но мне было скучно, к сожалению.

Думаю, роман «Горбун лорда Кромвеля» подойдёт тем, кто а) любит английский колорит (это неуловимо, но все ценители понимают, о чём я), б) любит историю, особенно эпоху Средневековья, и не чурается жёстких и подчас весьма физиологичных описаний (как вам отрубленная голова, вращающая глазами?), в) ценит детективные головоломки. Самое удивительное, что я тоже их ценю, но… Думаю, созданная Сэнсомом история многое бы выиграла от экранизации, а, запечатанная в книгу, она теряет значительную часть обаяния.

Во-вторых, я в очередной раз убедилась, что я очень медленный чтец. Терпеть не могу читать с дедлайном, хочется «свободы и покоя», поскольку для меня чтение – и труд (хоть и иного рода, чем повседневна занятость), но и отдых определённо. К тому же, к сожалению, позволить себе время для уединения с книгой я могу крайне редко и урывками. С маленьким ребёнком не разгуляться.

Словом, открыть и полюбить непривычный для себя жанр не получилось. Книгу я дочитаю, но уже выставила бумажный экземпляр на продажу. Если кто-то хочет приобрести, милости прошу в мой профиль на букинистическом сайте «Алиб».

Может быть, и стоило выбрать «Ведьмака», как я собиралась изначально...

Ваша Ариаднина нить.

Что читали другие участники:

  • BiblioJulia : "Тысяча осеней Якоба де Зута" Дэвида Митчелла и "Половину жёлтого солнца" Адичи (Нигерия).
  • "Будни маленького библиотекаря" : "Москва-Петушки" Венедикта Ерофеева и "Имя Розы" Умберто Эко.
  • "Книжный клуб авантюристов": "Пикник на обочине" Стругацких, "Портрет Дориана Грея" Оскара Уайльда и "Мастеру и Маргариту" Михаила Булгакова.
  • "Книжный мякиш": "Крушение империи" Джона Скальци и рассказ Довлатова "Дорога в новую квартиру".
  • "Швец, чтец и игрец на дуде": "Риф" Алексея Поляринова и "Псоглавцев" Алексея Иванова.
  • "Чопочитать": "Звёздную пыль" Нила Геймана и "Заводную" Паоло Бачигалупи.
  • Longfello: "Краткие ответы на большие вопросы" Стивена Хокинга и "Выйди из зоны комфорта. Измени свою жизнь" Брайана Трейси.
  • "Библио Графия":  «Игру Эндера» Орсона Скотта Карда и мемуары «Андрей Миронов и я» Татьяны Егоровой.

#литснобизм #горбун_лорда_кромвеля #сэнсом_к.дж.