Во многих Турецких сериалов мы слышим фразочки, которые режут наш слух. Но со временем начинаем сами так выражаться, так как в русском языке ничего подобного нет. Эти связующие слова точно развяжут вам язык в самых неожиданных ситуациях.
Здоровья твоим рукам
Выражение благодарности за чужой труд. В каждом сериале можно услышать эту фразу, как восхищение или замена банальному слову “спасибо”. Можете использовать после вкусного обеда или ужина, ваши друзья точно оценят.
Пусть все пройдет
Если случилась какая-то беда или кто-то простудился - это отличная фраза, выражающая ваше сочувствие и желание скорейшего выздоровления. Если из вашего окружения кто-то упадет или удариться вы же не скажите “Будь здоров”. А “Пусть пройдет” отлично впишется в такую ситуацию.
Хорошо, что ты родился
Тот же вариант “С днем рождения”, но звучит более душевно и даже трогательно. Намного лучше русского и английского пожелания. Показывает не только поздравление и внимание, но и что ты важен этому человеку.
Легкой работы
Если вы застали кого-то за работой или отвлекли его, этой фразой можно сразу и извиниться и пожелать всего хорошего. Как напутствие к удаче на целый день. Провожая мужа на работу используйте эту фразочку и вы увидите, как ему будет приятно.
Оффф
Знаменитое выражение Дефне из сериала “Любовь напрокат” - самое любимое, которое может выражать все чувства, которые вы сейчас испытываете. Раздражение, злость, недовольство - можете смело говорить: “Оффф” и вам гарантированно станет легче.
Открой свои уши и слушай меня хорошо
Предупреждение или угроза, с целью донести всю важность до слушателя. Но также можно использовать для привлечения внимания, для максимальной сосредоточенности.
А знаете что я подумала
В переплетениях интриг иногда очень трудно разобраться. Турецкие сериалы пронизаны ими. Эта фраза - исходная точка в придуманных кознях злодеях сериала. Именно с нее все и начинается.
А какие фразы из Турецких сериалов используете вы? Ответ пиши в комментариях. За лайк отдельное спасибо)
Читай также:
Чем раздражают турецкие сериалы?
Турецкие сериалы. Опрос. С чего начать новичку? Часть 1