Летом собираемся прошвырнуться до моря и, чтобы было где кинуть кости после тяжёлого отпускного дня, подыскиваем квартирку. А чтобы найти самый дешёвый и одновременно самый лучший вариант, надо перелопатить довольно большое количество объявлений. И некоторые, откровенно говоря, слегка пугают.
Ой, а мы хотели дней десять пожить... У нас же отпуск... Нет, не получится? Ну ладно, поехали домой...
***
В стремлении сделать своё объявление оригинальным люди иногда заходят слишком далеко:
***
Я знаю человека с именем Иван Поддубный - знаменитого силача и фирму, выпускающую молоко "Иван Поддубный". Как думаете, в честь кого из них назван парк?
Мне кажется, в честь молока.
***
Следующая категория арендодателей - сильно занятые люди. Вот настолько им некогда, что вообще нет времени даже на заглавные буквы отвлекаться. Набросал объявление на коленке - и в добрый путь. Хотите снять квартирку? Только быстро! Быстро!
Нет, в принципе, всё понятно, у меня только один вопрос - какой магнит и для чего он на отдыхе нужен? Может быть, "бабий магнит", который упорно искал герой фильма "Борат"? Тогда хорошая квартира, надо брать.
***
А это совсем другие сдающие - они не принижают названия магазинов, парков, а даже наоборот - выпячивают все достоинства.
Человек, видимо, изучал русский язык по "Мойдодыру". Мне, честно говоря, страшновато заселяться в такую квартиру - а ну, как кто-то из этих чуваков с Именами оживёт? А если все сразу?
Кстати, о русском языке. Оба мои сына периодически пишут словосочетание "русский язык" с большой буквы - "Русский язык". А на мои замечания ещё и пытаются доказать: "Это потому что я его так сильно уважаю".
Нет, ребята, такого правила в русском языке. Как бы сильно ты ни уважал свой холодильник.
***
Ну и как без наших любимых опечаток:
А так хотелось попраздновствовать...
***
Умение считать деньги не повредит. Даже в таком, казалось бы, несложном бизнесе. А то клиент может недопонять.
Да что там нравится! Все просто в восторге от моей стоимости!
***
А какие забавные ошибки встречались вам на сайтах объявлений?
***
На ту же тему:
"Мои мысли не думают ни о чём, а кромя каменной спины. Дзеноляпы - 11".
"Обещала веселить вас на карантине - получите. Немного перлов от моих детей".