Найти в Дзене
Роман Апрелев

Что там англичане сняли о Великой Отечественной войне

Мы переживаем новую фазу холодной войны. И вот англичане (хотя в съемочной группе немало людей и из Северной Америки) сняли фильм “Восточный фронт: точка невозврата”, в котором показали группу немецких солдат, воюющих с красноармейцами. Стало любопытно.

Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”
Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”

Эта картина прошла абсолютно незамеченной. Ну еще бы, с рейтингом 3,2 из 10. И я не скажу, что кино плохое. Хуже - оно вообще никакое. Если бы там были какие-то дикие ляпы, то это было б неплохо. Над “клюквой” всегда можно посмеяться. А так и форма выглядит правдоподобно, и среди участников нет негров. Ну разве что германский сержант обращается к старшему по званию: “Да, сэр”. Нормальное такое немецкое обращение. Хотя здесь еще и наших переводчиков по головке стоит погладить. Утюгом, разумеется (выключенным - я не садист).

Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”
Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”

И на русских не вылили ушат грязи. Видимо, вспомнили, что союзниками были. Но Рик Робертс просто показал себя нулевым режиссером и сценаристом. Группа фашистов бредет куда-то, с ними две пленные русские санитарки Роза Александрова и Нина Марякина, а еще, вероятно, татарка Алия, вступившая в половой коллаборационизм с лейтенантом вермахта. Эту прерывистую линию разбавили сценой, когда нацист убивает младенца. Просто так. Нет, зверств просвещенные европейцы натворили в 40-е годы немало. Но должна же быть хоть какая-то сюжетная мотивация. Что нам хотели сказать этим эпизодом? Что фашизм - это плохо. Спасибо, будем знать.

Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”
Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”

Унылые диалоги, имитация боя на приличном для 80-х годов уровне, блеклая актерская игра. В конце концов немцы, словно не выдержав тягомотины этого фильма, начинают палить друг в друга, лишь бы все быстрее закончилось.

А вот что думает по поводу “Восточного фронта” западная публика.

“И русские, и немцы говорят с американским и британским акцентом”.
Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”
Кадр из “Восточного фронта: точки невозврата”
“Не судите фильм по афише. Никогда еще эти слова не были так правдивы. Танк на постере? Не в этом фильме. Разрушенные здания на постере? Не в этом фильме. Ограждения из колючей проволоки на постере? Не в этом фильме. Бегущие в бою солдаты? Не в этом фильме”.
“Посмотрел только из-за названия. Те, кто собирается посмотреть с большими ожиданиями, будьте уверены, что разочаруетесь”.