Всем привет из солнечной Португалии! Меня зовут Наталья и с недавних пор я переехала жить в страну футбола и Фадо. На своём канале пишу о заграничных путешествиях и всё об этой удивительной стране. Сегодня расскажу какие же имена предпочитают португальцы. Из чего складываются их фамилии.
Многие думают, что здесь живут одни " доны Педры", но это далеко не так. По статистике, самое распространённое и популярное мужское имя в Португалии-это João ( Жуау). Так сказать русский аналог имени Иван. А самое популярное женское имя-это Мария. Неожиданно? Но это так и есть.
Португальцы очень набожный народ, религиозный. Предпочитают выбирать имена Святых из католического календаря. Поэтому, основной источник личных имён у них-это Библия. К этому выбору они подходят очень ответственно.
Здесь имена должны явно обозначать пол, и ни в коем случае не являться прозвищами. Поговаривают, что такие имена как Рианна, Нирвана, Викинг, Сайонара и Джимми, вообще запрещены. А коренные жители страны могут назвать новорождённого только из специального списка имён.
Хотя есть один интересный факт. Если один из родителей является иммигрантом, то малышу можно дать любое имя. Чаще всего португальцы предпочитают называть своих детей именами родственников. В основном, именами бабушек и дедушек.
При крещении ребёнок может получить второе имя. Его как правило даёт или сам священник или крёстные малыша. А вообще, у португальца может быть даже 5 личных имён. Но как правило, в жизни и в документах используется одно. Причём то, которое ему дали его родители.
Интересный момент есть с фамилиями. Они, обычно содержат в себе и материнскую фамилию и отцовскую. Вроде как никому не обидно. Ну и список мужских популярных имён, имеющие арамейские или еврейские корни:
Мигель, Элиос, Хосе, Даниэль, Хуан, Адан, Давид, Томас.
Греческие корни:
Хорхе, Алехандро, Педро, Серхио, Николас, Андрес, Эктор, Пабло.
Германское происхождение:
Фернандо, Эрнесто, Родриго, Энрике, Альберто, Карлос, Альфонсо, Роберто, Гонсало.
Популярные женские имена, имеющие еврейские корни:
Мария, Ана, Эва, Исабель, Магдалена.
Греческие корни:
Паула, Барбара, Элена, Каталина, Вероника.
Германское происхождение имён:
Каролина, Эрика, Матильда, Фрида, Луиса.
Я перечислила самые популярные и распространённые имена в Португалии. Как видите, многие имена имеют и русские аналоги. Только пишутся и произносятся иначе. А так смысл один и тот же. Надеюсь вам эта статья была полезной и интересной.
Не забудьте подписаться и поставить лайк! Всем отличного настроения и прекрасных выходных.
Какое португальское имя вам понравилось больше всего? Пишите в комментариях!
Статья " Друзья из России сказали, что у них открыты даже рестораны, в отличие от Европы"