Нина Хаген (Nina Hagen) не только экстравагантная певица, но и порой кажется, что вся её жизнь это какой-то сплошной эпатаж и перформанс. Ну это не очень удивляет, так как родившись в семье сценариста и актрисы, она с детства так же хотела стать актрисой в ГДР, где она первоначально проживала. Она даже предприняла попытку в 1972 году поступить в актёрскую школу, но провалила вступительные экзамены. В начале 70-х годов выступала с различными коллективами и получила известность как участница группы «Automobil».
Тогда же она идейно сходиться со своим отчимом, бардом и диссидентом Вольфом Бирманом/ Wolf Biermann. После очередного своего выступления в ФРГ, Социалистическая Партия Германии лишает его гражданства и он остается в этой Западной стране. Семья вынуждена последовать за ним, в том числе и Нина Хаген в 1977 году переезжает в ФРГ.
Там она создает группу «Nina Hagen Band», которая в 1978 году выпускает дебютный одноименный альбом, который выходит также в Великобритании, Испании и Греции.
Альбом делает певицу Нину Хаген известной. Отмечается её глубокий вокальный диапазон в четыре октавы, а также приверженность к панк-року. Последняя композиция альбома так и называлась «Pank». Названия остальных песен тоже о многом говорили. С группой она выпускает ещё один альбом, а затем распускает её пустившись в творческие и духовные искания.
В этот период в Голландии она снимается в продвинутом, психоделическом фильме про голландскую молодёжь «Ча-ча» («Cha-Cha»). На съемках она знакомится с родственной душой, такой же неординарной певицей Лене Лович/Lene Lovich, с которой у Нины Хаген завязывается многолетняя дружба и с которой позже она решит бороться за права животных.
В своих исканиях в 1980 году Нина Хаген оказывается в США, где она выпускает свой первый сольный альбом «Nunsexmonkrock», навеянный религией и связью с внеземными цивилизациями. Впервые применяется многоязычная лексика, в том числе и русская. Выпущенный следом в 1983 году альбом «Angstlos» закрепляет её международную популярность - её альбомы выходят практически на всех континентах.
Альбом вышедший в 1985 году «In Ekstase» содержит композицию «Russian Reggae», где опять звучит русская речь, в частности фоном идет песня «Калинка-малинка».
Видео с сайта www.youtube.com, канал: Gugon17
Ну, а следующий альбом «Nina Hagen», вышедший в 1989 году, как раз и содержал ту самую песню, в которой Нина Хаген обратилась к Горбачеву и его супруге Раисе. Это был уже не реггей, а рэп, а точнее Горбачев рэп.
Композиция так и называлась «Michail, Michail (Gorbachev Rap)». Причем, уже по-традиции, первые несколько строк своего песенного обращения она произносила на русском языке.
Видео с сайта www.youtube.com, канал: hagenist
Приведу полный текст в русском переводе, что бы понять суть обращения.
Здравствуйте, товарищ Михаил Горбачев!
Здравствуйте, прекрасная Раиса!
У меня Нина, Нина Хаген. Ха-ха-ха-ха!
Михаил, Михаил!
Эта песенка для тебя.
Не дай себя ободрать как липку,
Но и нас не обдери как липку.
Михаил, Михаил!
Оставайся умным и хитрым.
Оставайся ребенком и будь мужчиной!
Будь храбрым, как женщина!
Особенно в этой песне бросается в глаза и цепляет фраза: «Не дай себя ободрать как липку ... Оставайся умным и хитрым». Зная теперь, что произошло дальше с Михаилом, а главное со всей нашей страной, понимаешь, что ой как не проста эта неординарная певица.
Если понравилась статья, голосуйте, делайте подписку на все публикации, оставляйте комментарии.
Вы также можете почитать статьи:
