Найти в Дзене
Внезапно коротко

Поедем, красотка, кататься. Или купаться? С сальпами?

Песня "Поедем, красотка, кататься" считается народной. Вообще она называется "Окрасился месяц багрянцем", но именно фраза про красотку настолько вошла в русскую культуру, что и сейчас с ней создаются мемы.

Такие

-2

или даже такие

-3

При чём тут подводный пловец и сальпы? Сальпы – морские животные, чем-то похожие на медуз, но не медузы, а оболочники. Они плавают в толще воды, питаются фильтрованием и способны к реактивному движению. Они очень красивы.

Сальпа
Сальпа

Жил-был немец Адельберт фон Шамиссо, изучал этих самых сальп и в 1819 году описал их жизненный цикл, чем прославился среди учёных. Кроме того, он был поэтом. Наверное, светящиеся под водой сальпы подвигли его в 1828 году написать балладу «Ночная прогулка».

Стихи Шамиссо нравились русским поэтам. Многие из них переведены на русский. Перевод «Ночной прогулки», выполненный Д. Д. Минаевым и опубликованный в 1884 году в «Живописном обозрении», стал в скором времени русской народной песней.

Окрасился месяц багрянцем,
Где волны шумели у скал,
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
...
Всю ночь волновалося море,
Кипела морская волна,
А утром качались на волнах
Лишь щепки того челнока.

Собственно, сама песня в исполнении Руслановой