Вам когда-нибудь хотелось сказать «Я люблю тебя» по-французски? А может на итальянском? Или на испанском? Произведите впечатление на свою возлюбленную, признавшись в любви на 10 разных языках.
Выражение любви важно на любом языке. Извините за сентиментальность, но любовь - это нечто, что выходит за рамки языковых и культурных границ. Конечно, «Я люблю тебя» на каждом языке звучит несколько иначе, со своим языковым колоритом. Вы не можете просто сказать их кому-нибудь и ожидать, что человек поймет, то что вы имеете в виду. Ниже вы можете увидеть, как можно сказать «Я люблю тебя» на разных языках.
В английском и русском языках слово «люблю» может относиться к друзьям друзей, семье, любовнику, домашним животным и даже к кусочку пиццы, но другие языки, как правило, более конкретны в этомвопросе. Например, te quiero на испанском языке менее выразительно, чем te amo. Если вы хотите, чтобы ваше любовное выражение выглядело именно так, как вы этого хотите, вы можете провести небольшое исследование, чтобы случайно не сказать своему возлюбленному: «Я люблю тебя, как брата или сестру».
Как сказать «Я люблю тебя» на разных языках
Французский - Je t'aime жё тэм
Испанский - Te quiero тэ киеро Tе amo тэ амо
Иврит - אני אוהבת אותך
Немецкий - Ich liebe dich ихь либе дихь
Хорватский - Volim te волим тэ
Итальянский - Ti amo ти амо
Португальский - Eu te amo эу че аму
Шведский - Jag älskar dig яй эльскар дэй
Румынский - Te iubesc тэиубэск
Английский - I love you