o stand in smb.'s light ― мешать кому-л., стоять у кого-л. на дороге
***
to stand in one's own light ― вредить самому себе, нарушать собственные интересы; сам себе враг
***
get out of the light ― не мешай(те ), уходи(те ) с дороги, не стойте на моем пути
***
green light ― зеленая улица (чему-л. )
***
the light of my eyes ― свет очей моих
***
to see the light ― увидеть свет, родиться; увидеть свет, выйти из печати; прозреть, понять в чем дело; рел. (духовно ) прозреть; обратиться (в какую-л. веру