«Уже дошло веселие до точки…» Как это происходит на свадьбах? Почему Гайдай перестал приглашать на пробы Юрия Никулина и откуда мы знаем, что в Греции всё есть?
Свадьба второпях. «Не может быть» (1975 год, режиссёр Леонид Гайдай).
Картина снята по мотивам рассказов Михаила Зощенко. Одна из трёх входящих в фильм новелл называется «Свадебное происшествие».
Главный герой Володька Завитушкин (Леонид Куравлёв) не может узнать невесту – до сих пор он видел её только в зимней одежде на улице. Задать вопрос напрямую: «кто здесь новобрачная?» - Володька не может и пытается действовать обходными путями. Каждая такая попытка заканчивается конфузом. Настоящую невесту (Валентина Теличкина) жених принимает за будущую тёщу и в результате свадьба приводит к взаимным обвинениям, крикам и мордобою. Закадровый голос сообщает зрителям, что на следующий день Завитушкин пошёл в ЗАГС и развёлся.
Поначалу Гайдай хотел перенести действие картины из описанных у Зощенко двадцатых годов в семидесятые. Нечто подобное он уже проделывал с пьесой Булгакова «Иван Васильевич», только у Михаила Афанасьевича события происходили в Москве тридцатых. Почему режиссёр отказался от этой идеи? Не хотел повторяться или слишком обличительной и резкой была бы сатира?
Ещё один нереализованный замысел – пригласить на роль папаши невесты любимого своего актёра Юрия Никулина. Тот прошёл фотопробы, но от дальнейшего участия в съёмках отказался, сославшись на сильную занятость в цирке. После этого ни в одном фильме Гайдая Никулин уже не появлялся.
Алкаша-папашу сыграл Георгий Вицин – и в этой роли оказался невероятно убедителен, как и переданный в фильме угар застолья, когда приглашённых гостей не объединяет ничего, кроме желания выпить и закусить. Как вспоминают участники съемок, вся еда на столе, за исключением чёрной икры (ей заменили мелкой охотничью дробью) была настоящая.
Чтобы уходящий реквизит не ушёл слишком быстро, Гайдай распорядился полить его керосином.
Можно представить, какими глазами смотрела на этот процесс массовка.
Новелла «Свадебное происшествие» - пример дотошной режиссёрской работы с актёрами, занятыми не только в ролях второго плана, но даже в массовых сценах. Сам список тех, кого снимали в роли приглашённых на свадьбу, впечатляет: Клара Румянова, Игорь Ясулович, Наталья Крачковская, Светлана Харитонова.
Особенно заметна эстонская актриса Эве Киви – самая красивая гостья, пришедшая на свадьбу с мужем – начальником (Готлиб Ронинсон). Как вспоминает Эве, режиссёр хотел, чтобы она была пухленькой, соответствуя тогдашним стандартам красоты. Это было не первое знакомство с Гайдаем – она пробовалась на роль соблазнительницы Анны Сергеевны в «Бриллиантовой руке», но, по словам Киви, Гайдай сказал: «Не подходишь, у тебя морда не наглая». Каким мог бы получиться стриптиз по-советски в исполнении эстонской примы можно только воображать, зато в фильм «Не может быть!» вошёл зажигательный и грубовато-чувственный танец Киви и Савелия Крамарова, сыгравшего друга жениха. Это, пожалуй, хореографический катарсис нелепой свадьбы, пропитанной крепким обманом.
Киноцитаты: Это нахальство обнимать мою жену! Этого я даже сам себе не позволяю! Уберите эту психическую, а то жениться перестану! Невеста не волк – в лес не убежит. Феерично!
Свадьба по расчёту. «Свадьба» (1944 год, режиссёр Исидор Анненский).
Фильм создан по одноимённому водевилю и нескольким рассказам Чехова («Свадьба с генералом», «Перед свадьбой», «Брак по расчёту»).
Для режиссёра Исидора Анненского это была уже третья экранизация чеховских текстов. Сначала на экраны вышел его дипломный фильм «Медведь» - киноверсия одного из самых популярных водевилей, потом «Человек в футляре». Занятно, что комедию о начале супружеской жизни киноначальство приказало приурочить к сорокалетию со дня смерти Чехова. Похоже, Эрос и Танатос вместе сервировали свадебно-поминальный стол.
Новый фильм «Свадьба» должен был восполнить нехватку комедийных картин, которые так ждали зрители на фронте и в тылу.
«Мне хотелось создать некую экранную энциклопедию мещанских браков, - писал Анненский. – В этой среде свадьба – отнюдь не счастливый момент в жизни любящих друг друга людей, не союз сердец, а всего лишь откровенная сделка, акт купли-продажи».
А вот вкратце сюжет. Чиновник Апломбов (Эраст Гарин) ухаживает за Дашенькой Жигаловой (Зоя Фёдорова), но свататься не желает, так что отец девушки (Алексей Грибов) вынужден требовать от Апломбова, чтобы тот сделал предложение. Отговорки потенциального жениха, что он якобы пьяница, взяточник и растратчик на папеньку не действуют. В конце концов договорённость достигнута – Апломбов согласен жениться, но свадьба должна быть с генералом. Маменька (Фаина Раневская) хлопочет, чтобы всё было устроено в её понимании достойно.
Маленькие, нелепые, в сущности, несчастные люди предъявляют претензии, важничают и пьют, обманывают и страдают.
В прологе и эпилоге фильма появляется шарманщик, играющий одну из самых безнадёжно-тягучих, самых тоскливых наших песен, «Разлуку» - песню, в которой свадебной постелью становится «мать сыра земля».
Фильм снимали по ночам – днём и вечером все актёры были заняты на репетициях и в спектаклях. «Свадьба» стала дебютной картиной для Татьяны Пельтцер и одной из первых киноработ для Михаила Пуговкина. Актёр ещё не вполне поправился после полученного на фронте ранения в ногу, но не требовал для себя каких-то особых условий.
Киноцитаты: В Греции всё есть. Махайте на меня, махайте! Они хочут свою образованность показать и всегда говорят об непонятном. Позвольте вам выйти вон! Генерал, а безобразите… Я не Спиноза какой-нибудь, чтобы выделывать ногами разные кренделя.