Архипелаг Черные Братья расположен между островами Симушир и Уруп. В его состав входят два небольших островка: Чирпой, Брат Чирпоев и группа скал вокруг. Мрачные, бронированные черной лавой с красными подпалинами, вечно окруженные туманом, они не зря получили название «Черные». Айны именовали острова немного иначе: Чирпой они называли Репунке-Чирпой, а меньший остров рядом — Янге-Чирпой. «Репун» , в переводе с айнского - открытое море, «чири-пои» - мелкие птицы, «янге» - возвышаться. Выходит, название островов переводится примерно так; «мелкие птицы в открытом море» и «мелкие птицы на возвышенности». Так как мы шли от Симушира, первым на пути появился самый крупный «брат» - остров Чирпой. На самом деле, остров совсем не большой — 6 х 3,5 км. На нем, плотно прижавшись друг к другу, расположились два действующих вулкана (Чёрного и Сноу) и один потухший (гора Чирпой). Единственное пригодное для стоянки место — бухта Песчаная — находится со стороны Тихого океана и, в момент нашего
Острова Черные Братья, сатанинский дождь и голубые скалы.
16 марта 202116 мар 2021
2307
2 мин