"Эта песня вызывает у меня озноб и слезы на глазах..."
Добрый день, дорогие товарищи! Так и хочется добавить - наше дело правое, враг будет разбит, победа будет за нами!
Есть такие песни, от которых мурашки бегут по коже, а холодок по венам, сколько бы десятилетий ни минуло с тех лет, когда они были написаны. И "Священная война", несомненно, из их числа. Стоит зазвучать первым аккордам, как воздух будто наполняется напряжением, а все повседневные заботы отступают на второй план.
Она была впервые исполнена 26 июня 1941 года на Белорусском вокзале. Шел пятый день войны, которую позже назовут Великой Отечественной. С тех пор эта песня исполнялась миллионы, а может и миллиарды раз во всех уголках нашей огромной страны на протяжении 80 лет!
За пределами нашей страны о ней тоже знают. И относятся... благоговейно. Какие бы грязные политические игры ни разворачивались вокруг России, как бы ни переписывалась история, есть последние бастионы, которые остаются в неприкосновенности.
В отзывах, которые вы прочитаете ниже, отметились представители самых разных стран. И даже поляки с эстонцами не нашли ни одного дурного слова. Что уж говорить о монголах, бразильцах, филиппинцах и прочих менее предвзятых народах.
Комментарии, которые мы перевели для вас, оставлены зрителями и слушателями под этим роликом на YouTube-канале Russia Insight.
Итак, читаем.
Robert G.:
Красная Армия спасла мою семью от верной гибели во время Второй мировой войны, освободив Будапештское гетто как раз перед его планируемым уничтожением венгерским пронацистским правительством. Я бесконечно благодарен за это. Мир также должен быть благодарен России за огромные жертвы во время войны.
Robert Vigil:
Что-то мне подсказывает, что русские не любят фашизм.
Bobi Laforce:
Поклон вам до земли и вечная любовь из Сербии!
Мы, сербы, говорим: “Бог на небе, Россия на земле”! Великая песня великого народа! Поклон до земли, милые наши!
Jasse:
У меня есть тайное желание, чтобы мы, поляки и русские, наконец, стали братьями и начали относиться друг к другу как братья. Да, наша история трагична и бурна, но мы славяне. Мы должны зарыть топор войны и стать братьями. Особенно сейчас, когда впереди темные времена...
Francis Dashwood:
Я эстонец и должен сказать, что это одна из самых патриотических песен, которые я когда-либо слышал.
kogee12:
Русские храбро сражались против нацистской Германии во время Второй мировой войны. Ничего, кроме огромного уважения и восхищения этими павшими солдатами! Браво русским! Я не могу сосчитать, сколько великих дел сделала Россия для Монголии. Я бесконечно благодарен!
Rômulo Farias:
Эта песня настолько сильна, что в течение многих месяцев она вдохновляла меня на пути к моей работе в качестве врача скорой помощи в отделении скорой помощи в Бразилии - бедной, жестокой и истощенной хронической коррупцией. Благодарю вас от всего сердца.
Kaan McKinley:
Я учу русский язык, чтобы почтить эти прекрасные песни. С большой любовью из Турции!
Benny Andersen:
Поистине невероятная песня. Очень жаль, что большинство людей не знают, как много русский народ принес в жертву и пострадал во время Второй мировой войны. Уважение со стороны Норвегии.
Mercmad:
Стоит ли удивляться, что Красная Армия победила фашистов? С такой мощной музыкой они бы прошли бы сквозь ад и вернулись обратно в Россию.
Chu Feng:
Россия освободила и мою страну. Я рад, что в той войне мы были на одной стороне, для меня было честью сражаться вместе с такими героями.
Dr. David Kaplan:
Впервые я познакомился с этой песней в 1970-х годах, когда в США вышел в эфир сериал "Неизвестная война"... Эта патриотическая песня, несомненно, заряжена энергией. Так много храбрых и молодых русских мужчин пожертвовали своими жизнями, чтобы сохранить Матушку-Россию свободной.
Kijwerets:
Услышав эту песню, я снова испытываю смущение от того, что представитель русского народа не был приглашен на юбилей высадки в Нормандии в 2019 году. Без жертв русского народа моя страна (Нидерланды) была бы сегодня провинцией фашистской Германии.
DigBiggbyFlackBock:
Эта песня вызывает у меня озноб и слезы на глазах. Она заставляет меня хотеть бросить вызов и победить могущественного врага. Смело вести своих товарищей в атаку, побуждая их сражаться за свободу. Как будто я действительно должен выиграть священную войну. Красиво!
Dino Gatsby:
Я филиппинец, но люблю слушать русскую музыку. Текста я не понимаю, но слушая, все равно испытываю сильные чувства.
Yally Malky:
Я хочу от имени моей семьи поблагодарить Советский Союз за то, что он защитил моего деда, его братьев, сестер и родителей от фашистской машины убийства. Да здравствует Россия, с любовью из Израиля!
LEO POUPART:
Из Америки с любовью, это одна из моих самых любимых песен. Правительства “не любят” друг друга, в то время как люди обеих стран просто хотят быть друзьями...