Всем привет! Меня зовут Ольга, и я 3 года прожила в США. Так как мне очень не хватало привычных наших продуктов, я часто захаживала в русские магазины и постоянно замечала, что кроме наших соотечественников их с удовольствием посещают и американцы, но берут только определённые продукты. Решила понаблюдать за их продуктовыми корзинами, а заодно расспросить американских друзей, какие наши продукты им особенно нравятся.
Водка
Американцы, как и мы, любят выпить! Правда, не очень умеют это делать и довольно быстро напиваются. Почему-то они очень любят нашу водку.
Даже в обычном магазине можно купить русскую водку. Правда, на самом деле, не вся она русская.
Кроме "Абсолюта" американцы покупают "Русский стандарт". Примечательно, что этикетка на бутылке как на русском, так и на английском языках. Также пьют водку "Смирнов" и "Попов". Правда, эти марки уже давно не наши, их выкупили британские компании.
Привезенной из России водке американцы всегда рады и особо ценят такой презент, припасая его на особый случай.
Пельмени и вареники
О пельменях и варениках американцы узнали, правда, не благодаря нам, а благодаря азиатским магазинам, которых в США довольно много. В азиатской кухне есть некое подобие. Но хитрые американцы быстро прознали, что наши вареники и пельмени гораздо вкуснее китайских. Кстати, не так давно видела, что пельмени стали появляться и в американских магазинах, например, в Trader Joe’s.
Печенье, выпечка и пирожки
Что-что, а выпечка у американцев, прямо скажем, так себе. Поэтому её американцы с удовольствием берут в русских магазинах. Ещё наблюдала в корзинах у американцев печенье "Юбилейное" и сушки. В кулинарии наших магазинов берут и пирожки, и торты, и пироги, и свежий хлеб.
Колбаса
В американских магазинах, можно сказать, нет варёной колбасы. Продают ветчину, бекон, невкусные сосиски.
Поэтому варёную колбасу американцы берут в наших магазинах.
Сырокопченую колбасу и салями американцы тоже любят, но её предпочитают брать в итальянских магазинах.
Маринованные огурцы
В американских магазинах продают маринованные огурцы, и при всей моей любви к маринованным и соленым огурчикам, могу сказать, что ничего более невкусного, чем американские огурцы, я не ела. В основном, в банках продаются уже нарезанные огурцы. Они очень уксусные, с усилителями вкуса и прочей ерундой. Наши маринованные огурчики мои американские друзья всегда моментально съедали за столом.
Квас
Как сказал один мой американский друг, наш квас напоминает "очень интересное безалкогольное пиво". А пиво американцы любят. Продается квас только в русских магазинах.
Борщ
Хоть это не совсем продукт, а уже готовое блюдо, не могу тут не упомянуть его. Наверное, потому, что это самое любимое наше блюдо среди американцев. Они заказывают его в русских магазинах (там есть небольшие кафешки), ради него ходят в русские рестораны. Даже на полках американских супермаркетов уже появился борщ в жестяных банках. Содержание банки нужно вылить в кастрюлю и добавить воды. Однажды ради интереса я даже купила одну баночку, но на вкус такой борщ мне не понравился.
Спасибо за уделённое время и ваши лайки. ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ.