Мы на канале Terra Intera уже много рассказали вам об учёбе и жизни в Европе, но что, если вас манит загадочный Восток, где передовые технологии переплетаются с вековыми традициями? А как насчёт учиться там — бесплатно? Наша героиня Вика смогла выиграть престижный правительственный грант (кстати, дедлайн подач — в марте 2021) и уехать в Южную Корею. О том, какие есть подводные камни и легко ли иностранцу освоиться в Корее — рассказ из первых уст.
Привет! Представься, пожалуйста. Где ты училась в России и на какую программу, в какой вуз поступила за границу?
Привет! Меня зовут Виктория, в России я закончила НИУ ВШЭ СПб (экономика), а в Корее поступила в Hanyang University — 한양대학교 на Management Information System (Business Administration) по гранту Global Korea Scholarship (GKS).
Как возникла идея поступать за рубеж? Почему выбрала именно Корею?
Я ещё в школе увлеклась культурой Кореи: музыка, сериалы, еда и все такое. В университете сначала подала заявку на семестр по обмену в Европе: семья хотела, чтоб я поехала туда, так как Корея им казалась опасной страной. В Европе мне отказали, но разрешили подать сразу после этого в Корею, так как заявка была хорошей.
Таким образом, на третьем курсе я приехала на семестр по обмену в Корею в Chung-Ang university — 중앙대학교, после чего твёрдо решила вернуться в эту страну ещё раз, но уже для полноценной учебы на магистратуре. Корея привлекла своей атмосферой. К тому же тут очень высокое качество образования, хорошо развиты бизнес и технологии -самое то для моего направления. И ещё здесь очень интересная культура. Она совершенно отличается от того, к чему я привыкла, а это означает новые открытия каждый день.
Как искала подходящие программы?
Так как я понимала, что поехать смогу, только если получу стипендию, то искала информацию о различных грантах для учебы в Корее в интернете. Можно было поступить напрямую в универ и уже там подать на стипендию, но мне это мало подходило, так как всё равно получалось слишком дорого. Поэтому я подавала по GKS, грант от правительства Кореи, который покрывает не только обучение, но и год языковых курсов, авиабилеты и т.д. Всю информацию нашла на официальном сайте, также много полезной информации можно найти в блогах стипендиатов во Вконтакте, Инстаграме. Ещё во Вконтакте есть группа по этой стипендии (KGSP), где можно найти ответы на интересующие вопросы.
Определившись с программой, университет я выбирала исходя из того, какие курсы они предлагали для моей специальности, их рейтинга и отзывов других студентов. Это всё можно найти на сайте университета и в блогах в интернете.
Что было самым трудным в процессе поступления?
Сложно сказать, так как трудностей было много. Но сложнее всего было сдать экзамен по корейскому языку (это было не обязательно, но мне хотелось иметь как можно больше сертификатов), так как я готовилась сама и мой уровень был намного ниже того, который был нужен. Так что там пришлось очень сильно трудиться, но в итоге я получила сертификат. И еще очень сложно было разобраться с нотариальным заверением документов. Мне кажется, я тогда каким-то чудом в какой-то момент поняла, где нотариальная копия, где заверенный перевод, где апостиль, где заверение заверения и прочее.
А насколько сложно было выиграть стипендию? Что сыграло решающую роль?
До подачи документов я только и слышала о том, что выиграть практически нереально, так как в России конкуренция очень высокая. Я знаю много случаев, когда у ребят очень сильная заявка, но они по какой-то причине не прошли. В моем случае, я, честно говоря, даже понятия не имею, почему мне повезло. Но я перестраховывалась по всем параметрам. Например, некоторые документы были не обязательными, но я решила обязательно их положить.
Сколько у тебя занял процесс сбора и подготовки документов?
Сам процесс подготовки документов занял, наверное, около двух месяцев, но до этого я в течение года старалась получить различные сертификаты типа IELTS, TOPIK (корейский язык), за волонтёрство. По временным рамкам, для магистратуры в феврале публикуют гайд по подаче, а в марте дедлайн.
Расскажи побольше про свою программу обучения.
Как я уже упоминала, я поступила по GKS. Это очень крутой грант, который покрывает 1 год языковых курсов, 2 года магистратуры (или 3 года докторантуры, 4 года бакалавриата), авиабилеты, страховку, ещё какие-то штуки и ежемесячную стипендию в миллион вон (~66.000 рублей).
Но не всё так просто. Грант накладывает много ограничений и потерять стипендию довольно легко. Например, по условиям гранта первый год или полгода я должна учить корейский язык на языковых курсах в Корее, причем не в том городе, в котором у меня потом будет магистратура. После завершения курсов я должна получить минимум 3 уровень на TOPIK (вроде В1 в английском). Если проваливаешь этот экзамен, то перейти в магистратуру нельзя (есть небольшие исключения, но на это надеяться не стоит).
Университет для курсов выбрать нельзя - его назначают всем случайным образом. Я, например, оказалась сейчас на курсах при университете, который мне не нравится, но ничего поделать с этим не могу. Также оценки должны быть на определенном уровне, иначе получаешь предупреждение. Ещё, например, во время языковых курсов я могу покинуть Корею, только если получу разрешение на это. Ну и моё любимое ограничение - посещаемость должна быть 100%. Если пропускаешь класс, то у тебя вычитают деньги из стипендии.
Остаётся ли много свободного времени — на путешествия, хобби, стажировки?
Я могу сейчас говорить только про языковой год, так как я ещё не перешла на саму магистратуру. Во время курсов время есть, но не у всех. Я начинала корейский не с нуля, поэтому я в обычной группе, в которой не только стипендиаты, но и простые студенты. А ребята, которые начинали учить корейский с нуля, посещают дополнительные классы для подготовки к экзамену. То есть, если у всех нас занятия с 9:00 до 13:00 и потом я могу делать, что хочу, то у наших beginner'ов два раза в неделю еще дополнительно вечерний класс на 3 часа. Плюс куча домашки. Но у нас есть каникулы после каждого семестра (1 семестр = 10 недель), так что можно путешествовать по Корее (а за пределы Кореи никак, пока что).
Насчёт стажировки: по условию гранта мы не должны подрабатывать во время языкового года совсем, а на магистратуре можно будет попытаться найти подработку в университете, но часто и там отказывают. Так что на работу особо надеяться не стоит.
Общаются ли между собой стипендиаты?
Да! Как бы "сопливо" ни звучало, стипендия объединяет людей. Я общаюсь как с ребятами из России, которые прошли по стипендии в разные вузы, так и с иностранцами, с которыми учусь сейчас в одном университете. Сейчас это действительно огромный плюс, так как часто занятия онлайн и познакомиться с кем-то практически невозможно, а так у меня уже есть моя компания.
А твой университет организовывает программы, семинары для иностранных студентов, чтобы облегчить вам интеграцию?
Очень больной вопрос... До коронавируса — да, устраивали различные поездки, культурные мероприятия и прочее, а сейчас в моём университете это всё запретили в связи с ограничениями по ковиду. Так что выживаем, как можем, сами.
Можешь сравнить две системы образования, назвать плюсы и минусы и там, и там?
Так как я ещё не начала магистратуру, то могу лишь сравнить с семестром по обмену в Корее.
У корейцев нет разделения на семинары и лекции, как у нас.
Из плюсов Кореи: там ты самостоятельно выбираешь и регистрируешься на предметы, которые тебе интересны. Но тут есть и минус: если не успел зарегистрироваться на необходимый курс, то прослушать его не удастся, и надо будет пытаться попасть на него в следующем семестре, например.
Из минусов: система оценивания в Корее отличается. У них есть два способа выставления оценок. Первый — привычный нам, когда оценка выставляется исходя из того, насколько ты знаешь материал. Но такой метод редко используется на бакалавриате, чаще на магистратуре. Второй же способ — когда оценка ставится относительно других студентов. Например, вроде хорошо написал экзамен, но ты можешь и не получить "отлично", так как кто-то написал лучше, а "отлично" могут получить только, например, 5% студентов.
Еще из минусов — в Корее с преподавателем не поспоришь. Ну не принято у них спорить с профессорами, так как они старше и выше по иерархии.
Нравится ли тебе в целом жить в Корее? Сложно ли было найти жильё?
Скорее да, чем нет. Быть иностранцем в Корее иногда довольно сложно, но без трудностей было бы даже скучно, наверное.
Насчёт жилья: я живу в общежитии на данный момент (кстати, во время языкового года вы обязаны жить при университете в общежитии, если у вас нет сертификата TOPIK 3 уровня), и это ужасно. Когда я была по обмену в Сеуле, мне очень понравилось общежитие, но сейчас большинство моих проблем как раз из-за общежития: то нас переселяют из здания в здание просто так, то плохо работает отопление и прочие прелести жизни. Также в Корее в большинстве общежитий нет кухни, так что приходится постоянно заказывать доставку или ходить в кафе, чтобы покушать. У нас есть микроволновка (интересный факт: она стоит на улице почему-то) и кулер с водой.
С поиском жилья проблема в том, что нужно вносить огромный залог (около 330.000 рублей, есть чуть меньше, есть больше, зависит от места), поэтому я решила языковой год жить в общежитии, а для магистратуры найти квартиру, но я пока не до конца разобралась, что и как.
Для жизни в твоём городе можно обойтись английским, или лучше всё же изучить корейский язык?
В Корее в любом городе без знаний корейского языка выжить можно, но очень сложно, особенно за пределами столицы. Всё везде на корейском, все надписи, все уведомления, даже веб-сайт университета будет на корейском (и какая-то убогая его версия на английском, которая вряд ли поможет). Для нас большая редкость, если мы идем куда-то, а там вдруг есть сотрудник, который говорит на английском.
Легко ли находить друзей в университете или в городе в целом? Это в основном местные или другие иностранные студенты?
Из-за коронавирусных ограничений найти друзей практически нереально. За полгода я не познакомилась ни с один местным, только иностранцы — другие стипендиаты. Было бы больше занятий оффлайн, было бы проще. Всё равно пока я учусь пока только с иностранцами, так как курсы корейского языка. Так что практики разговорного корейского у меня вообще нет, но, может, на магистратуре будет проще.
Порекомендовала бы ты эту возможность другим?
Да, конечно! Но только если вы готовы к трудностям. Отсутствие информации на английском языке, жёсткие условия гранта, учёба 24/7, совершенно другая культура, которую иногда очень сложно понять — всё это очень осложняет жизнь. Но в то же время это отличная возможность для обучения заграницей бесплатно.
Планируешь ли оставаться в Корее после обучения, если не секрет?
Сейчас вообще ничего особо не планирую на будущее, так как кто знает, как всё обернется. Начну магистратуру, тогда и посмотрим (улыбается).
Спросить Вику лично про её опыт в Корее можно через Телеграм.
В Телеграм-канале Terra Intera вы найдете стипендии, летние школы, стажировки, волонтёрство, кейс-чемпионаты и многое другое — в России и по всему миру.
