Сегодня вспомним песни в исполнении советской певицы Нины Пантелеевой (1923 - 2000), наиболее известной по песне "У моря, у синего моря..." (или "Песня о счастливой любви")
Начала она свою певческую карьеру ещё в сороковых годах, совместно с Людмилой Лядовой. Их дуэт просуществовал около пяти лет, а затем каждая пошла своею дорогой. Предлагаю послушать в их исполнении русский вариант американской рождественской песни.
"Jingle Bells"
Кстати говоря, Людмила Лядова покинула нас всего пару месяцев назад, в возрасте 95-лет. Вроде бы её тот самый вирус подкосил.
****
"Продавщица бананов"
В 60-е годы бананы ещё были экзотикой. Это сейчас мы можем смело назваться бананопотребляющей республикой, а пол века назад в Советский Союз бананы завозили в несравненно меньших количествах.
Для сравнения привожу данные из интернета: 1965-й год - примерно 10000 тонн бананов, наши дни - более полутора миллионов тонн.
****
"Ах, воскресенье"
Песня американского исполнителя Дона Гибсона, только с русским текстом. На виниле она вроде бы выходила в 1967-ом году. В этом же году, кстати, в Союзе перешли на пятидневную рабочую неделю, а вот школьников по прежнему мучали шесть дней в неделю, поэтому воскресенье всё равно оставалось главным выходным днём.
****
"Песня о счастливой любви"
Это японская песня ставшая очень популярной в СССР в середине 60-х. На её мелодию поэт-песенник Леонид Дербенёв написал оригинальный русский текст и в дальнейшем она получила новый виток популярности.
****
Пантелеева исполняла песни и на других языках: японском, испанском, малайском, непальском, хинди, а также на языке фон.
Вот на этой пластинке 1975-го года представлены несколько иностранных песен на языке оригинала.
24:45 "Карабин 30-30" на испанском, 26:56 "Талисман" на языке фон, 29:35 "Маленькая встреча" на хинди, 32:18 "Песня о реке Соло" на малайском, 34:40 "Ямете" на японском
****
"Весенние страдания"
Последняя песня в сегодняшней подборке. Её ещё пела Валентина Толкунова, ну тогда было в порядке вещей песню отдавать нескольким исполнителям.
Тут в тексте про каких-то агитаторов поётся. Я так понял, что это некто вроде сватов/свах имеются в виду.
***Конец***
Благодарю за внимание. Ежели понравилась статья, то кидайте пальчики и подписывайтесь.
Моя группу в VK: "Так говорил Панчо Вилья"
Предыдущие статьи из серии "Незабытые певицы СССР":