Найти тему
Книги АСТ нонфикшн

Лайфхаки для изучения иностранных языков

Книга Анастасии Мизитовой «Как легко учиться в школе самостоятельно» рассказывает, как развить способности ребенка и научить его учиться. Книга дополнена практикумами (заданиями), которые помогут создать грамотное портфолио ребенка на будущее.

Один из главных необходимых навыков в современном мире – знание иностранного языка. Публикуем отрывок из книги с советами по изучению иностранных языков:

«Иногда английский воспринимается как самоцель — его надо выучить. Но ведь иностранный язык — это инструмент. Поэтому надо ставить задачи другого уровня: что ты хочешь делать с использованием языка? Например: хочу читать самые актуальные публикации по вопросам цифровых технологий или хочу понимать в оригинале свои любимые фильмы.

Clarissa Watson/Unsplash
Clarissa Watson/Unsplash

Лайфхаки для изучения языка:

● Изучайте язык всей семьей, создавайте в семье языковую среду: смотрите фильмы, слушайте музыку, вместе гуглите и обсуждайте интересные статьи.

● Путешествуйте, и не только как «руссо туристо», просто чтобы погреться на солнышке. Знакомьтесь с местными людьми, старайтесь говорить на языке, завязывайте диалоги.

● Изучайте язык в традиционном понимании только до того уровня, который позволяет изучать какой-то предмет на языке. В этом принципиальная разница: учить не ради самого языка, а чтобы делать с его помощью что-то полезное.

● Покупайте здоровские книги, каких пока нет на русском языке. Так, чтобы было интересно полистать, потрогать, подержать в руках. Профессиональные, романтические, бытовые — разные. Много книг. Когда бываете в поездках за рубежом, заходите в книжные магазины, получайте от них невероятное, гигантское удовольствие.

● Очень щекотливая тема. Как рыба бывает только первой свежести, язык бывает только одного качества — оригинальный. Проблема в том, что многие учителя сами бегло не говорят. А если ты сам говоришь неправильно, как ты можешь научить кого-то? В изучении языка особенно ярко видна необходимость в личной ответственности за свое обучение. Нельзя полностью полагаться только на школу, учиться надо у источника; к счастью, благодаря Интернету любой человек может получить доступ к огромному массиву видео, аудио и публикаций на настоящем оригинальном языке.

● При этом, как уже несколько раз мы обсуждали в этой книге, очень важна благодарность и понимание ресурса школы. Берите те знания и навыки, которые можно взять. Трезво понимайте ограничения. Сами проявляйте инициативу и ответственность за свои результаты».

Прочитать отрывок из книги или купить книгу в интернет-магазине можно по ссылке: https://go.ast.ru/a0004gb/

Поделитесь этой статьей в социальных сетях и не забудьте подписаться на AСT nonfiction :)